尽显馋人本色＋撒娇这旧帖子就让它沉了吧

liliboulay · 2014-4-19 15:49:52

liliboulay · 2014-4-19 15:51:53

liliboulay · 2014-4-19 15:56:09

liliboulay · 2014-4-19 17:14:34

今天我们走了很远的路，我有点累了。 Alice让她爸爸帮我按摩按摩，还说：Tu es le valet de ma maman！

他爸爸不知道valet用汉语怎么说，其实我也不知道这个词的确切意思，然后我们俩异口同声地问道：valet 用汉语怎么说？

Alice：valet 就是奴才嘛！

liliboulay · 2014-4-19 20:06:17

舍不得

刚才我陪她读书，我让她先读一遍，把不认识的字都划下来。开始她还挺爽快地划了，后来读到鲜花伴着骨灰，撒向无垠的大海。大海呜咽，寒风卷着浪花，痛悼伟人的离去。。。。。。这段话里撒、垠、咽、悼这几个字都不认识，她觉得生字挺多，不太想划，就说：我舍不得划了！

liliboulay · 2014-4-20 11:47:03

随便拿父母的人格来发誓

今天上午我发现昨天刚开头的巧克力已经少了很多，问她为什么不能自己控制一下，少吃点。

她说：我只吃一块。

我表示严重怀疑。

她：我以我妈妈的人格发誓。

我：不许随便拿我的人格发誓。

她：那我就以我爸爸的人格发誓。

tomato007 · 2014-4-20 17:59:48

liliboulay 发表于 2014-4-15 08:00

写得真心好！
赞！

liliboulay · 2014-4-23 18:49:16

Alice做完国内小学汉语作业后问我：有什么奖励？
我：奖励你多吹15分钟圆号。

她：Non，merci。

汉语作业 (1).JPG

liliboulay · 2014-4-23 18:57:26

CM1第二阶段的测评结果，感觉测评的内容还蛮齐备的，连bavardages都要测评，
bulletin (1).JPG

liliboulay · 2014-4-23 19:29:03

做数学题

liliboulay · 2014-4-23 19:30:45

解方程组＋含负数的混合运算

板画

liliboulay · 2014-4-26 17:13:25

汉语作文

liliboulay · 2014-4-26 17:23:22

本帖最后由 liliboulay 于 2014-4-26 19:17 编辑

Alice有很多同学对汉语非常感兴趣，在学校时经常有人问她这个怎么说那个怎么说，还经常让她写汉字给他们拿回去临摹，对此Alice乐此不疲。放假前一天有个孩子给Alice一张白纸，让Alice给她做一个Manuel de chinois。 Alice欣然应允，今天下午上完圆号课就开始埋头编写啦。

alice自制汉语教科书 (3).JPG