找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: liliboulay

尽显馋人本色+撒娇 这旧帖子就让它沉了吧

6212
回复
409716
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

英语小故事.JPG
2014-4-27 19:27:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Alice和妈妈练习德语对话——问路


liliboulay
2014-5-2 17:54
我都是三脚猫功夫,德语跟老师只学过100个小时, 后来都忘差不多了,现在跟她一起学. 
小跑吧嗒
2014-5-2 12:58
原来alice妈妈也是会四种语言的啊,你们一家人都是多语言,太了不起了,alice长大了一定得去联合国工作 :) 
小跑吧嗒
2014-5-2 12:58
原来alice妈妈也是会四种语言的啊,你们一家人都是多语言,太了不起了,alice长大了一定得去联合国工作 :) 
2014-4-30 17:17:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

学唱德语儿歌

2014-4-30 17:42:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

德语对话2 问路     去市政府

2014-5-1 15:08:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

儿歌  醒一醒, 起来吧


2014-5-1 15:14:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

作文 可怕的梦

可怕的梦.JPG
2014-5-1 15:59:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

写得好惊险啊!不错不错,还会用居然,认定,死活等词
2014-5-1 17:07:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

bonbon 发表于 2014-5-1 18:07
写得好惊险啊!不错不错,还会用居然,认定,死活等词

呵呵,这的确是我的一个梦, 早上起来我给她口述了大概的情节, 下午她把故事大概内容基本写出来了,就是没分段.

居然和死活这两个词她经常用的,我记得她之前的作文里也用到过, 不过认定是我帮她改的,她开始写的是认为.

昨天她读了一本法语版的Contes russes, 洗澡时她还用汉语给我复述了其中的一个小故事, 我觉得她复述的还算有条理, 明天让她试着用汉语写出来.

今天她还给她爸爸听写, 遇到她爸爸想不起来的词,她还会用英语提醒一下, 比如默写到珍贵时, 她看她爸爸发愣,就会提醒一下 precious.  现在他俩正在看《水浒传》.
2014-5-1 17:32:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

liliboulay 发表于 2014-5-1 18:32
呵呵,这的确是我的一个梦, 早上起来我给她口述了大概的情节, 下午她把故事大概内容基本写出来了,就是没分 ...

很厉害呀,水浒传是什么版本的呢? 儿童版还是原著呀?
liliboulay
2014-5-2 10:58
是连续剧哦 
2014-5-1 17:47:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

今天她在玩一个造字游戏, 造了一个校字, 游戏里组了一个词:母校, 我让她组三个跟人家不一样的词.

她说: 学校, 校长,  父校.
2014-5-2 11:01:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有自知之明

刚才Alice在写作文,为了不打扰她,我用静音看电视, 她一会儿就把头伸过来看看, 还时不时点评一下, 无论她说什么我既不训她也不理她,我不想因为她而使自己变成一个唠叨的人.

数次以后,她好像突然悟出来了,说: 啊, 对, 你嫌我多嘴, 对吧?
2014-5-2 12:42:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这是她看过的一个法语故事, 我让她把故事内容用汉语复述一遍, 再写下来.
遇到不会的生词她就用法汉字典查一下, 我去了一趟亲戚家回来后发现她已经写完了, 然后我帮她修改了一下.


这是她今天下午写了, 我大概数了一下, 有600多字.


甜苹果 (1).JPG 甜苹果 (2).JPG

2014-5-2 18:00:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

自己还搞了个签名, 可能是觉得我的姓更高端 大气 上档次, 所以她在设计自己的签名时毅然决定不跟她爸爸姓, 跟我姓.

弄个签名还要跟妈妈姓.JPG

2014-5-2 18:03:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋


2014-5-2 19:57:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

德语儿歌


2014-5-3 18:19:28

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部