法国，如何让我对你不再恐惧

Carqian

法国应该是个容易生存的地方。(在目前的世界大环境来看。)
主要看自己对自己的要求有多高。
何况，如果有个法国老公真心爱着。。。
踏踏实实的一步一步来。
人是需要慢慢的努力才能慢慢的长大的。

justinelq

人生就只走一次， 你快想想自己喜欢做什*么，然后义无返顾地去实现。在法国在中国都无所谓，但别再为别人活着，喜欢做裁缝就去做裁缝，只有这样才会幸福

lay's

LZMM,其实有的时候应该这样看,你能遇到一个这么喜欢你的人,为你跑了中国三次,还愿意为你放弃一切来中国.可以看出这个男人很爱你.一生能遇到一个这么爱自己的人,其实是很幸运了.
事业可以自己奋斗,慢慢找准方向再出发.但是错过了爱你的人,那可是一辈子的遗撼,要好好珍惜.

学法语真是靠说,别管对错,张嘴说,肯定有进步的.跟你男朋友别说英语了,改说法语的话,进步会很快的.如果你英语很好,可以考虑到法国的幼儿园,小学什*么的教英语啊.我见过一个香港女人就是这么干的.
MM要加油,别灰心,好好把握幸福

维生素C

不明白，楼主为什*么不在中国找个工作呢？你现在这个心境，没办法踏踏实实的做学问吧？而且快三十了，也改工作了，我觉得是你经济上的不独立造成了你的抑郁心情。和法国没什*么关系。

anastasia

楼主你既然这么想读高翻，那么我就给你举个高翻的例子吧。
我在高翻时有个同学，是从国内直接考进去的，不像大多数人都是在法国有了点根基再进去求学的。那个女孩子可说是我见过的最坚强的女孩子，她读高翻的第一年暑假没有回国，在餐馆打工，有次晚上11点下班回家，不小心掉到了水沟里，摔断了腿，在家里躺了一个月，那时她并没有向我们求助，咬着牙挺过来；到了高翻第二年，她的皮肤严重过敏，吃药吃得精神一直不太好，回国求医好不容易治好了，没想被人偷了护照和居留，申请了VISA DE RETOUR才回的法国；到了第三年，要写术语学论文，她干脆结合自己的经历，以过敏性皮肤为主题，顺利答辩毕业回国。
楼主你说你在法国呆了好多年怕写论文，那人家小姑娘三年就拿到高翻笔译硕士文凭，100多页的术语学论文愣是给人家写了出来，当中经历那么多，人家可没法国男朋友，连个RELECTURE都没人帮她的，而且她家境一般，当时只能靠打工维持学业，你说人家难不难呢？
当然现在跟你说这么实在是事后诸葛亮，不过人生的道路还很长，楼主你觉得自己事事不顺利，是不是该从自己的性格上、从自己的学习方法上找找原因？

anastasia

霸王别姬里有句话说得好：要想人前显贵，必得人后受罪。
L'ESIT te fait rêver, mais demande-toi ce que tu as consacré pour réaliser ce rêve.

月花影

如果LZ以前国内真是英语专业，现在要去考纯理科的研究生（LZ自己说的，化学，生物或者医学），那还真是我头一回见呢。真的只有这些才是有用的专业吗？

autotitre

楼主的心境似乎不适合再上学了，快30了就踏踏实实找份工作吧，首先要自食其力，然后再说别的。 ...
spicemeat 发表于 2010-1-2 17:21

同意.....................先养活自己再说.

vague

都快30了，甭折腾了，赶快找个工作吧，学英语的找工作不难吧。裁缝我没干过，医学在国内念了不能在法国当医生的，在法国念医学院第一年年底85％的淘汰率，就算累死累活念出来了按lz这年纪也快退休了。生物比翻译有用吗？lz白手起家念生物，有多困难我就不说了。而且读生物的博士出来找不到工作的一堆一堆的，lz你可打听清楚了。依我看学法语相对来说算是很简单的东西了，如果不打算吃苦的话人生就只能在一堆怨言中渡过了。

valentine13

天　我１８岁开始就没有要家人养我了　
如果回国靠家人到快３０岁　我估计会疯掉
我也觉得ｌｚｍｍ你还是好好找份工作好了　既然不想学习了的话

elgalya

说句不好听的话，LZ是做得慌，像很多JMS说的，因为有家里的经济支持，反而不知道自己到底要干什*么，学了这个学那个的，其实就是躲在象牙塔里不敢出来，有一个好好的男朋友，偏又要离开。。。
LZ那么忧愁，那那些没有文凭没有家里支援也没有男人爱的，都不用活了啊。。。

charlotteMF

跟着你的心走，不要过于理智的去分析利弊。

vyanguo

少壮不努力，老大徒伤悲
我不是说楼主，就是想起这么一句话

陀陀螺

既然考研失败了，还是不要再想了，国内硕士现在也没啥用，读博士都一大把呢，博士找不到工作的都一大把呢~~

另作打算吧，要不让男友找个稳定的工作，你陪他建立个小家庭，看看是否适应家庭生活~~

我觉得你不适合搞语言，没有语言天分，不然不可能学个法语都这么费劲，英语底子可能也不够好吧，只是自己读了个英语专业，有些翻译方面的经验，可能这话打击你了，不过越早认清自己的能力越好。法国的学校经验正是为了向你说明这世界上能人强人很多很多很多~~

ESIT不是人人都能读的，而且你都快30了，放弃吧~~

既然都这么难，找一个比较容易的，你做的到的事情先做，再说~~

想那么多以后的事情有什*么用呢？