找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 文舞智道

【人脉圈儿】会计学子交流会

139
回复
32463
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

本帖最后由 钟华姗 于 2009-11-5 15:12 编辑
1 Le client doit à son fournisseur 是vendeur给acheteur 的facture,也就是doit
2 Le fournisseur doit à son client vendeur 退给acheteur 的货物facture, acheteur是avoir 的受益者。le fournisseur diminue d ...
lavieami 发表于 2009-11-4 23:16


红色这句,不是太懂.
为何 Vendeur 要退 Facture 给 Acheteur ?

如果把它们写进JOURNAL里面,这样对吗?
上面的是CLIENT DOIT A FOURNISSEUR,下面是FOURNISSEUR DOIT A CLIENT.

2009-11-5 15:11:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 lavieami 于 2009-11-5 16:33 编辑

parfait les écritures,只是如果是facture de doit ou avoir一定要标明。
红色部分,比如你们前面提到的RRR,次品损坏的货物,卖家收到买家要退的货物后,就会有寄给买家的清单,也就是facture d'avoir
2009-11-5 16:13:27

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

我也刚学了两节课,希望以后能多请教大家了
2009-11-5 16:28:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

沙发。 还是得来逛逛
2009-11-5 19:15:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

呵呵 找到组织了 我现在在bts学会计 才刚开始学第一年 觉得好难啊。。。。 想问问学过的前辈们 在会计范畴里面bts 和licence学的东西一样么? bts2年毕业以后可以找到什*么性质的工作? (我暂时不打算继续读更高级 ...
talentxcx 发表于 2009-11-4 21:39

一般读完了BTS2年,就会考全法MESSAGE考试,进入LICENCE 3 CCA, 之后。。。。。。。。。。。

在法国即使不读BTS也能找到会计工作, 看你运去了
2009-11-5 19:19:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

红色这句,不是太懂.
为何 Vendeur 要退 Facture 给 Acheteur ?

如果把它们写进JOURNAL里面,这样对吗?
上面的是CLIENT DOIT A FOURNISSEUR,下面是.

http://my.xineurope.com/attachment ...
钟华姗 发表于 2009-11-5 15:11

doit表"欠""要支付"

关于ecriture:
若是client退货那ecriture没问题
若是client没退货,而是fournisseur给client RRR,见之前的解答~

无论是退货还是RRR,fournisseur都会给client facture d'avoir,那fournisseur就要返还即doit他的client相应的金额:若是RRR,金额=fournisseur同意的数目;若是退货,金额=所退回那部分货物当时买价TTC~
2009-11-5 19:23:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋




结合 lavieami  和 文舞智道 的详细与耐心解答,我终于明白了!
谢谢!
意思即是有两种情况:
1,货物中有次品,买家不满意,并要求退货;(这个时候就用到我之前发上来的图片中的Facture d’avoir)
2,货品中有次品,买家不满意,并没有立即要求退货,但卖家愿意给予相对的优惠以平抚顾客退货的冲动 ,即RRR中的Rabais——“因为或者防止卖出的瑕疵品而有的优惠”。这时的Ecriture就变成关于Fournisseur(Debiteur)与RRR(Crediteur)的了。

对吗?
2009-11-6 17:27:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我想问一下大家,法国哪所公立大学的会计专业的master比较,我想明年申请master,请前辈们指教一下。谢谢了。
2009-11-6 23:27:28

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

请教楼上的高人 文舞智道兄,我的一个朋友他上了两年的中国人私校的那种会计专业,也就是说文凭不硬而且也没有学到东西,但人就是这样,什*么时候努力也不晚,如今他找到了一份会计实习的工作,想利用业余时间考各种会计职称。 请教您他应该考什*么样的职称,还有就是要考多少门课程,要想拥有一份好工作,要想在法国会计师事务所工作,需要考到哪一步?  请不吝赐教。

多谢
2009-11-8 11:20:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

请教楼上的高人 文舞智道兄,我的一个朋友他上了两年的中国人私校的那种会计专业,也就是说文凭不硬而且也没有学到东西,但人就是这样,什*么时候努力也不晚,如今他找到了一份会计实习的工作,想利用业余时间考各种 ...
bonjourmayan 发表于 2009-11-8 11:20


您客气了~~ 我想您的朋友应该还在中国吧,若是这样的话我就不知道他是不是想重新从第一年学起,因为,法国的会计制度和中国的会计是不太一样的,除了会计,在法国还要学习这边的税法,公司法,社会工作法,这些或许都要重新学习,而且就算management这一科的有些理论是世界相通的,但是由于您说了他没学到什*么,所以,也可能还要重新用法语返工~~要是他不懂法语的话,这些学科都非常困难~~

经过去年的新改革,在法国的考证主要是:从大学第一年开始要通过三年或四年得到初级会计证(DCG),一般来说拿到这个证再加上语言过关就可以在会计师事务所找工作了,但是这一关的全国淘汰率是50%;要是继续的话就是再读两年拿到高级会计证(DSCG),最后通过三年的实习拿到国家会计注册师(L'expertise comptable).

我个人见解:其实我觉得或许在中国学习acca或是cpa,也可以有不错的出路吧而且要是认真攻,也不用花更多的时间,况且现在这两个证的考试报名似乎都比较自由吧。说实话,这边学的东西在中国也不太适用,您说人什*么时候努力都不算晚,我想说在哪里努力都会有希望~~不是吗~~当然,取舍还是在于您朋友的个人考量,我只是站在自己的立场谈谈想法而已~~ 呵呵~~~祝,一切顺利~~~
2009-11-8 13:10:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个讨论很有意义 顶起来{:12_498:}
2009-11-25 16:27:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

记号一个     应该顶起来 大家多多讨论
2009-11-27 14:55:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 26# 文舞智道


    DCG也没有那么难拿啦 有很多人下一年苦功夫都可以一口气全部拿下 4年拿这个文凭是不是太长了啊

读会计不好就是工资太低 特别是拿到DEC以前。 要读会计的人慎重!!!
2009-12-20 20:21:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 7# 文舞智道


    你好 ,想麻烦问一下教材上有一句话
ESCOMPTE DE REGLEMENT
Qu'il soit accordé sur facture ou hors facture,l'escompte constitue un flux financier.
Il est pour le vendeur une charge financiere,pour l'acheteur un produit financier.

想问一下什么叫FLUX FINANCIER  CHARGE FINANCIERE  PRODUIT FINANCIER.
2010-7-31 23:33:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复  文舞智道


    DCG也没有那么难拿啦 有很多人下一年苦功夫都可以一口气全部拿下 4年拿这个文凭是不 ...
escargotblue 发表于 2009-12-20 21:21

读会计的工资真的很低吗?
2010-8-5 10:57:28

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部