老故事帖16

有间

啊是法语的～好费脑子，这两天些论文写的我都已经哭了

有间

不过这个人的博客真不错，收藏起来先

clan

我们在家都讲中文，但孩子中文不好。难道都是我的错，真是要崩溃了

clan

话说，女儿8个月，儿子4个月进的CRECHE。以前在家教中文，现在，我每周带他们上中文学校，平时也没少教，为了教中文，也逼了他们不少，我法语也不好，在家肯定讲中文，但他们还是讲不了。为什么大家都觉得我不教孩子中文呢？快疯了

葵花开

不过这个人的博客真不错，收藏起来先
有间 发表于 2009-9-6 17:53

我都没注意
就是看这个菜谱

葵花开

话说，女儿8个月，儿子4个月进的CRECHE。以前在家教中文，现在，我每周带他们上中文学校，平时也没少教，为了教中文，也逼了他们不少，我法语也不好，在家肯定讲中文，但他们还是讲不了。为什么大家都觉得我不教孩子 ...
clan 发表于 2009-9-6 18:02

谁说你不教中文了？
谁刺激你了？

wqwq

话说，女儿8个月，儿子4个月进的CRECHE。以前在家教中文，现在，我每周带他们上中文学校，平时也没少教，为了教中文，也逼了他们不少，我法语也不好，在家肯定讲中文，但他们还是讲不了。为什么大家都觉得我不教孩子 ...
clan 发表于 2009-9-6 18:02

谁说你了？
其实是两个孩子的都很难教中文.
孩子们又开始正文课了吗？

葵花开

我觉得语言环境在这里
很难去让小孩子说中文的
能听懂已经是很不错的了

wqwq

CLAN，今天我用微波炉蒸蔬菜了，还不错，但我看肯定不能蒸包子的.

clan

谁说你不教中文了？
谁刺激你了？
葵花开 发表于 2009-9-6 18:05

国内亲戚。因为我另一个亲戚，小孩在国内放到两岁才带到德国，又因为是独的，老和父母讲中文，所以中文就能讲。

今天俺老公又觉得俺教的不够，所以就恼了

葵花开

要不然再逼逼？
不过我看华人说的好的，往往不是生在这里的
是小小的时候过来的
一般这种说的好
生在这里的一般都说不好

clan

CLAN，今天我用微波炉蒸蔬菜了，还不错，但我看肯定不能蒸包子的.
wqwq 发表于 2009-9-6 18:11

为什么呢

clan

谁说你了？
其实是两个孩子的都很难教中文.
孩子们又开始正文课了吗？
wqwq 发表于 2009-9-6 18:08

下周六开始

葵花开

国内亲戚。因为我另一个亲戚，小孩在国内放到两岁才带到德国，又以为是独的，老和父母讲中文，所以中文就能讲。

今天俺老公又觉得俺教的不够，所以就恼了 ...
clan 发表于 2009-9-6 18:11

你亲戚站着说话不腰疼
两岁那个就是我说的不是这里生的那种
因为他从小的语言环境是中文
哪怕只有两岁
但是她的脑海中最先的印迹是中文

你说你不好，他干什么去了
放屁呢吧

葵花开

CLAN，今天我用微波炉蒸蔬菜了，还不错，但我看肯定不能蒸包子的.
wqwq 发表于 2009-9-6 18:11

为什么蒸包子不行？
这个就太气馁了