老故事帖16

fanfan_zl

翻译，咱家人都爱吃羊肉
特别是涮羊肉
咱家还有trancheuse électrique
你到怎家来吃吧
annieTao 发表于 2009-9-16 16:39

俺也要吃！

快乐的翻译

翻译，咱家人都爱吃羊肉
特别是涮羊肉
咱家还有trancheuse électrique
你到怎家来吃吧
annieTao 发表于 2009-9-16 16:39

好呀好呀，那是我的最爱呢

快乐的翻译

你还是拿个暖水袋比较靠谱儿
hnassoy 发表于 2009-9-16 16:39

恩，至少暖水袋不给我洗脸

快乐的翻译

同爬同爬，那个是比较有趣

hnassoy

同爬同爬，那个是比较有趣
快乐的翻译 发表于 2009-9-16 16:42

你爬完楼给俺做个总结
俺比较懒

快乐的翻译

你爬完楼给俺做个总结
俺比较懒
hnassoy 发表于 2009-9-16 16:43

开始总结：

某女，曾在美丽版参与讨论

自认为得罪了什么人

快乐的翻译

某日，此女急需接收国内汇款

于是提出问题，咨询怎么操作

快乐的翻译

有人热心回答，并推荐西联汇款

此女照做

快乐的翻译

不料，由于此女或其家人操作失误，导致52欧元的损失

于是此女认定是美丽版的女人们之一穿着小马甲故意诱导她

致使她遭遇高达52欧的巨额经济损失

hnassoy

开始总结：

某女，曾在美丽版参与讨论

自认为得罪了什么人
快乐的翻译 发表于 2009-9-16 16:48

我不喜欢那个“某女”
看她在别的帖子里的回复
说出的话少调缺教

快乐的翻译

于是，此女开贴以道歉的名义攻击所谓的小马甲

在来自各方的讨论中，形势逐渐明朗

此女提出了很多例证来做比喻

可惜前言不搭后语

hnassoy

哈哈哈哈哈
翻译
俺很葱白嫩

快乐的翻译

为了配合搞笑的气氛，大家纷纷拿出了羊腿，菜刀，picard，小猫等道具

目前话题转移到何处尚未明了

总结完毕

annieTao

你们来吧
等翻译度假回来
我们可以订着一个周末涮羊肉，一个周末五香牛肉
然后到bois vincennes散步消化
哈哈~~

annieTao

那个帖爬楼更有意思
每个人回答的都很经典啊