求助!!!开具资金来源证明又有新问题!!!BNP的战友进啊!!

小朱姐姐

冻结也得有证据吧。
booker 发表于 2009-9-3 00:03

你要存现金，当然是你提供不是黑钱的证据，你拿不出证据，银行当然有权冻结。

小朱姐姐

存3000就没有问题！
以后，钱多了，就分开两次存！
北极蓝光 发表于 2009-9-3 19:50

其实短时间内分开两次或者几次都是一样的，conseiller电脑上一看，有几次大笔入账一目了然，他一样要问你的。除非这个分开的时间特别长，半年一年以上什么的。

booker

你要存现金，当然是你提供不是黑钱的证据，你拿不出证据，银行当然有权冻结。
小朱姐姐 发表于 2009-9-4 10:59

呵呵. 银行不是执法机构.

小朱姐姐

呵呵. 银行不是执法机构.
booker 发表于 2009-9-4 12:16

银行不是执法机构，但是有财务监督的功能，有权利不让不明来源的钱入账。并且有权利通知中央银行以及税务执法部门来查。

sonia80

我记得，只要一次存入现金超过500欧，法国银行就有权询问资金来源的。

huxuejiao

不用公证，你有换汇的单子就行了。他要是查的话，你就说只有这个，这个是original的，要是翻成英文或法文的不是跟没翻的一样么，你也看不出来真假阿~~那单子上面肯定有部分英文的，肯定能看懂的，就为了这个去做公证 ...
roscoff 发表于 2009-9-4 02:56

我刚才又仔细看了一下那张单子 貌似只有中文和数字 没有任何字母啊 因为爸爸说这时境内的个人业务 不会有英文

huxuejiao

对的，你就把换汇单子给他看，告诉他这就是原始凭证，中国转账只有这个。没必要翻译，上面有英语的。如果他还不行，那就是他故意刁难了，你解释清楚就行了，如果实在不行，可以让银行直接和国内转账银行直接内部查 ...
小朱姐姐 发表于 2009-9-4 10:57

可是我这不是转账啊姐姐 是 中国银行境内居民个人因私购汇单  问题就在这儿了 因为是境内个人业务 所以一个英语字都没有

huxuejiao

你要存现金，当然是你提供不是黑钱的证据，你拿不出证据，银行当然有权冻结。
小朱姐姐 发表于 2009-9-4 10:59

但是我昨天去银行 银行的人好像没有说一定要在什么日子之前提供出证明 看起来又不是那么紧急 那他们会不会有一天不通知的 突然冻结我的那笔钱 = =

huxuejiao

我记得，只要一次存入现金超过500欧，法国银行就有权询问资金来源的。
sonia80 发表于 2009-9-4 12:37

那我每次回国势必要从国内带现金来啊 那不存又不安全 存了又事情多  请问大家都是怎么操作的啊

小朱姐姐

国内带现金过来也不安全，存了要这个要那个又麻烦。
我是国内购汇以后直接银行转账过来的，稍微扣个几十块钱手续费，3天就到帐了，至少安全，而且有凭证。

MMAGG

那我每次回国势必要从国内带现金来啊 那不存又不安全 存了又事情多  请问大家都是怎么操作的啊
huxuejiao 发表于 2009-9-4 12:55

都是把大笔数额分几次小笔存入的.

小朱姐姐

如果我是你，我肯定不会因为这个去特地公正，我就把这个购汇单打印出来，然后另外拿一张纸把购汇单子翻译一下，打印得比较干净，不要手写。然后给银行，告诉他这是原始凭证翻译件，就这些了。

一般这个数目不会太追查的，你又是学生吧，家里给钱用于学习也很正常。不会冻结的，他们要个凭证也是为了应付上级的检查。不太会刁难你的。

MMAGG

如果我是你，我肯定不会因为这个去特地公正，我就把这个购汇单打印出来，然后另外拿一张纸把购汇单子翻译一下，打印得比较干净，不要手写。然后给银行，告诉他这是原始凭证翻译件，就这些了。

一般这个数目不会太追 ...
小朱姐姐 发表于 2009-9-4 13:03

完全同意,我刚想告诉他自己打一份翻译件就行了.

huxuejiao

42# 小朱姐姐


我加了图 那个就是我唯一的凭证了 如果我自己翻译 专业术语有误 他们一定看得出来这不是正规的 而且公章也没

小朱姐姐

42# 小朱姐姐  


我加了图 那个就是我唯一的凭证了 如果我自己翻译 专业术语有误 他们一定看得出来这不是正规的 而且公章也没
huxuejiao 发表于 2009-9-4 13:24

正规不正规有什么关系呢，他们就是要个凭证，你给个中文的，他们也看不懂，所以说要法语件，你翻译了一下，尽量正规些，让他们明白是什么就是了。没人说要公章啊。

不要说这个，就是国内办个签证，户口簿房产证什么的翻译，也都自己翻就可以了，领事馆都接受。