老故事帖15

铭娘

我觉得APPERITIF的话
连PIZZA也不用
就是那些袋子的零食
比如土豆片啊之类的东西
就买超市的最便宜的，一大袋子
回来装到碗里面
然后可乐啤酒就好了
如果看着有想留下吃饭的欲望
再叫披萨也来得及 ...
葵花开 发表于 2009-8-26 16:58

嗯...啤酒家里有，披萨就买超市里的，回家自己考一下就好的那种比较划算的样子。。。

司令，俺正在学习，这个aperitif，好像就一个p，没有两个的P的，俺以前也一直以为有两个P的

快乐的翻译

你家狗真执着，我一姐们儿，家里就是有猫有狗有荷兰猪还有闺女，可热闹了

快乐的翻译

我觉得那是没做好

PS
翻译的身材很不错
葵花开 发表于 2009-8-26 17:01

恩，生前

kaiyangg

呵呵
又赶巧了
翻译很PL身材很好

铭娘

翻译好漂亮呀！！！

ma_en_ma_en

那狗确实很专注
这兔子确实很可耐
葵花开 发表于 2009-8-26 16:56

才两个月
胆小一点的
被我家这个疯狗要吓死了
不过这个女中豪杰
竟然一点也不怕她
给吃的吃该喝的喝在狗面前四肢一滩往地上一趴
狗隔着笼子都要气疯了

快乐的翻译

我继续收拾东西，顺便自我陶醉一会儿去

nikittache

看到漂亮的翻译了.........

ma_en_ma_en

再放一次，赶紧参观
快乐的翻译 发表于 2009-8-26 16:57

哈哈哈
美女亚
好运气好福气
看到了

葵花开

嗯...啤酒家里有，披萨就买超市里的，回家自己考一下就好的那种比较划算的样子。。。

司令，俺正在学习，这个aperitif，好像就一个p，没有两个的P的，俺以前也一直以为有两个P的 ...
铭娘 发表于 2009-8-26 17:03

是吗，就一个P吗，我经常错别字，还好你提醒，以后注意了
我觉得超市的很明显的味道不好吃吧？
其实自己做就行，我都是自己做，比叫的好吃
很简单

葵花开

恩，生前
快乐的翻译 发表于 2009-8-26 17:04

哦，那是生前
那，来了APRES

铭娘

俺家小猪要出门，俺等下跟大象去买吃的，
谢谢各位的建议！

葵花开

才两个月
胆小一点的
被我家这个疯狗要吓死了
不过这个女中豪杰
竟然一点也不怕她
给吃的吃该喝的喝在狗面前四肢一滩往地上一趴
狗隔着笼子都要气疯了 ...
ma_en_ma_en 发表于 2009-8-26 17:04

那是因为没被狗咬过
所以不知道害怕

ma_en_ma_en

你妈太大公无私了，跟我爸有一拼，我爸也是对他的弟弟妹妹们超级无私。。什么都惦记着，有时很过分。。。。
Estella-Jun 发表于 2009-8-26 16:59

我那个舅舅也很可怜的
也不时说我自己无私
本来也是父母的钱
不过
我也开玩笑说了
娘呀
我也没房呀

Estella-Jun

我觉得那是没做好

PS
翻译的身材很不错
葵花开 发表于 2009-8-26 17:01

也是蘑菇火腿的做的好，以前我爱吃，现在就不爱吃了，可能是我的问题