找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 猫小排

法国真的那么可怕么?

68
回复
5983
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

43# 夜未央susie  

不是这么让人误解吧
猫小排 发表于 2009-9-6 10:31

赶紧,重新注册一个,叫牛大排~~ ~
2009-9-6 10:17:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

46# 打仗在法国

以后马甲的时候,我会好好考虑的
话说突然思考这个用了两年的马甲,是不是也在别的坛子里被疯狂误解过
2009-9-6 11:49:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

28# pandazhang

Panda你好,我是刚加入的新兵,冒昧的加你为好友了,心想发个短消息打个招呼却也需要金币,只好作罢,跟帖回复一下。我看到你的回复,虽然我的法语不是很好,大致猜你是在做语言学方面的研究吧,我十分相能去法国深造语言或是翻译,希望能与你交流一下。
2009-9-8 16:34:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不知你在那个城市念书。
我这也谈不上是再给你答疑
其实是有着同样的疑问
所以跟帖交流交流

我目前念社会学 马上研三, 23岁
社会学专业
特想去法国念哲学
英语基本可以看哲学专业书籍
法语差一点,正在努力中---

最近开始逛这个论坛
知道如果专业不对口的话,m1 不太好申---
一大堆问题呢,
也有哲学专业课目前的自学问题----
比若说,可否推荐几本不错的法语哲学教材?
亦可email: triastros@163.com
2009-9-8 19:12:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

49# triastros
我刚刚开始学法语而已...你已经走在我前面很多了。而且你社会学的话会比我要好申请一些吧...
我也没有经验,只能说在这条路上共勉吧
2009-9-12 09:00:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好多老前辈啊,学习中
2009-11-9 07:39:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

真是没法不感叹,LZ竟然是男生……

我想说的是,语言还是要看个人,有天赋的话一年C1肯定没问题。而且要学文科,想进4大,恐怕至少得有C1。
不过这个天赋可能从英语成绩还真看不出来, 看看自己从小到大的语文成绩还靠谱。如果一直不费力,成绩也好的话,语言能力应该就不错。毕竟在这里学语言真不是学本事,拼的是本能= =这是俺这几年的感觉……

而且专业上还是要慎重。尤其是这些其实很深的学科,在没有深入接触之前和深入接触之后,感觉可能完全不一样。而且我觉得国内的文科本科阶段,总体上很难让学生能深入接触什*么学科,基本不涉及太多研究方法的教育。如果只是看这方面的书觉得有意思,那并不证明做这方面的研究也有意思。

如果真的能考上很好的国内研究生的话,个人感觉在国内也不错,尤其是有在国内任教打算的话。利用研究生阶段进入学术圈,毕竟转专业也要转圈子,然后利用交换机会出国听听课,博士再争取利用本校导师资源联系外国学校,念个洋博士,这样个人感觉比较好……

当然,对女生来说这样更好…………
参与人数 1战斗币 +35 收起 理由
ronron + 35 原创内容

查看全部评分总评分 : 战斗币 +35

2009-11-12 19:25:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 5# 1234567kang


    你有点扯说话 博士是有导师要你就可以读 法国大学的LICENCE  TCF 上了B2就有希望 C1dalf才可以读你觉得法国大学有几个中国人?
2009-11-12 22:03:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主现在在学法语了吗?其实来法国学人文科学还是很好的。既然要做研究,就不用想什*么哪个工作赚钱之类的问题了,在大学教书再做研究的话,吃得饱是肯定的,一不小心还能过得挺好(我是这么想的,也是要这么做的)。
2009-11-13 00:35:58

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-11-13 15:45:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我是大学本科毕业的
虽然大学时成绩定挺优秀
还做专题研究计划拿到研究创作奖
可是碍于语言关系
来法国不敢读者学

现在还是很想有朝一日再读哲学
搂主加油啊
2009-11-13 23:19:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 magenta 于 2009-11-14 15:36 编辑

我是一路学哲学现在在法国读博士。给楼主一点建议吧:

1,事实:你的基础实在是很差,需要花起码三年左右的时间来阅读从古希腊到现代的各种哲学著作,基本的几个部分,古希腊哲学,中世纪哲学(这一部分我自己也比较弱),德国古典哲学,德国现代哲学,你不懂黑格尔和海德格尔搞不懂二十世纪法国哲学的很多人的。另外还有中国哲学的各种著作。

哲学贵通,你没有整全的认识,无法真正进入哲学的大门。

建议: 你在国内考研,去北大或者复旦或者其他某个学校找个好老师学习,不过这很难,现在都是直升,给外校的名额很少,而且你跨专业考,起码要准备一年到两年才能考上(运气好的话)。。。硕士期间你可以好好照我上面的建议读原著和一些原著选读。(哲学史的阅读在备考的时候就应该完成了)要读好的中译本(很少),或者英译本,法德译本很多不错,不过我估计你暂时看不了,就看英译本吧。

为什*么这么建议呢,因为国内还是有时间让你读书的,而且住学校吃食堂钻读书馆,三年你会大有长进的。三年后有可能窥到一点点哲学的门径。而法国,吃穿住用行,事事操心,图书馆也是没有美国和德国那么好用。语言不好,没法跟老师和同学真正深入交流。这都是问题。

另外,法国的技术化倾向很严重,学生和老师的问题意识很差,学术工业化程度原比国内高。你现在来,很可能学十年拿到博士学位回去只成了个某个小领域的专家,没学会什*么是真正的思考,没搞清楚什*么是真正的哲学,不知道该怎么立身处世行道。这可能不是你想要的。

2,上一条路比较难走,你也可以走第二条路。来这边从L1学起,花十年时间读完博士。中间如果不想读了就换或者退。的确,L整个比M难很多,因为面铺得开,你必须广泛阅读和学习,而M只要在一个小问题上搞清楚就行了,考试等方面反而好过。但选择容易就意味着开口过小,井凿不深。你可能会说,那我自己多读点不就行了,可是有硕士论文和博士论文压着你,要选题准备然后写,我在第一条里说到的三年阅读,如果你从M开始读,就根本不可能实现。

但这样的话花费太大,文科奖学金很难申请,L和M阶段打工时间不多(此外,你如果天天打工,也没时间读书了,两难啊),你家里如果有50到100万的闲钱给你,可以考虑走这条路。
美国呢?你专业不对口,另外水平不够,申不到博士的,所以可能不太好拿到奖学金。从本科读起,也要花不少钱。

或者干脆重新高考,报个好的哲学系。不过这个不太好,因为高考比考研难,呵呵。

哲学很难读,也不是适合每个人读。说实话,你没有人指点,入门很不正,真想学哲学非发宏愿猛著精进不可。

说说你的情况吧,这样大家好给你建议。

你读过哪些原著和哲学史以及二手介绍著作?平时看什*么中文和外文的期刊?另外,如果不介意的话,能否说说你在哪个学校读的中文系?
2009-11-14 15:19:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有什*么事联系我吧,QQ505190046,邮箱,napoleonyang@yahoo.cn。我在巴黎四大历史系读书,国内南开大学法语、国际关系双学位毕业。
法语的困难直到博士都还存在,TCF一点用也没有(研究生起码得五百,或者接近五百),但是考得在高也没用,这只是一个对于外国人的考试,福柯德里达的书该读不懂还是读不懂。有空在网上查查法国bac考试的哲学题目,看看自己能不能想到人家的那个层面。哲学不是说说就完了,一方面得会解释(研读经典)另一方面得进行创造(对于现实题目的论述,如平等、恐惧等等)。
我的想法是,短平快的在这读下来是不可能的,没有七八年扎根法国的意志,哲学博士可以说是天方夜谭。
2009-11-14 17:13:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 57# magenta

如果愿意的话,我们可以联系一下,多交流呵呵,napoleonyang@yahoo.cn
2009-11-14 17:21:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好啊,大家多交流。
您是在巴黎四大研究什*么啊?
2009-11-14 17:37:03

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部