找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: winbow

法国超市那种苦的很小棵的白菜心叫什么

42
回复
17718
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

endive比利时法语和在法国北方叫chicon,根和心是略苦的,不过苦得别有风味,尤其用味比较重的Vinaigrette和小甜葱头échalote生拌的话,特别好吃。不过熟吃的话还是挖掉苦的部分比较好。
2009-8-17 14:23:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

用它炒肉片也挺好吃的,但不要炒太熟,那样苦味比较小一点
2009-8-17 16:26:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 salutvivi 于 2009-8-18 14:19 编辑

这个不是娃娃菜,不是茭白,不是高丽菜,也不是苦苣菜。它的拉丁名字叫 Cichorium intybus L., famille des Astéracées。他的近亲Chicorée à café是用来做取代咖啡的Chicorée的。
2009-8-18 14:12:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个菜千万不要炒熟了,生吃还好,或者3分熟也好吃,一旦加热出水了就特苦。。
2009-8-19 02:10:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

^_^ 想不到这个有这么多中文名
2009-8-19 12:28:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

菜也有那麼講究?
2009-9-2 15:53:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

加芥末很好吃,
2009-9-4 04:27:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

做成辣的就不苦了
2009-9-4 11:27:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

和奶酪一起做沙拉感觉很去火
2009-9-4 17:50:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

endive
    国内叫茭白
可以生吃,也可以抄着吃,不过有点苦
bre 发表于 2009-8-16 23:00
茭白?????你吃过茭白没???你家的茭白长这个样子啊?
2009-9-5 20:59:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我就是用蒜爆香后炒 加一点酱油  我老公超爱吃的
2009-9-10 20:59:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

前天去中超,看见这种菜的牌子上面就写了仨字 小苦菜
2009-11-6 00:16:50

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-11-6 12:18:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个真的苦
2009-11-6 13:34:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

生吃,做沙拉,味道还是可以的。要不就加黄油、盐烤熟,法国人基本上就这么吃了
2009-11-6 20:55:54

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部