参赛：c`est la vie

快乐的翻译

我和我妹去过一次，挺喜欢他家的凉面。

吊吊你的胃口，等见面的时候，我把这几年的爱情故事都讲给你听

charlotteMF

93# 快乐的翻译 那我要耐心等待了！！！

shallyhua

我和我妹去过一次，挺喜欢他家的凉面。

吊吊你的胃口，等见面的时候，我把这几年的爱情故事都讲给你听
快乐的翻译 发表于 2009-8-17 13:56

一起来吃饭,我也要听爱情故事

快乐的翻译

呵呵，那我就先慢慢的讲

cocoeyes

让我想起一首歌“有着你便有着我，千个万个世纪，穿越喜和悲，跨过生和死。。。”

呵呵，当年我们两个的相识相恋可真是波折不断，我婆婆说，我们的一年恋爱赶得上别人的5年，因为我们经历了时间和空间的双重考验
快乐的翻译 发表于 2009-8-17 13:50

cocoeyes

心情不好时搞清洁，你这习惯也太好了吧。

快乐的翻译

左一个亲爱的，右一个亲爱的，看了都羡慕死了..........
铭娘 发表于 2009-8-17 13:53

根据情绪，我的称呼和老公的反应一般是这样的：

chéri：一切正常

alex：快装老实

alexandre：注意！ 风暴前夕

alexandre astié：能跑就跑

M.Alexandre Astié ：快穿防弹背心

charlotteMF

96# 快乐的翻译 坐着等着听故事

快乐的翻译

其实我们的爱情故事简化一下就是这样的：

通过meetic认识，见面聊天喝咖啡，然后一起去了一次游乐场，再然后去了一次酒吧，发现这个小子挺老实，就是话多

接下来就是互诉衷肠，但是很快我就回北京帮朋友做公司，而他去马赛参加升职培训

再然后几次要回法国，都阴差阳错的没回成

接下来，他追到北京，前后两次

被感动，终于决定回法国，他弟弟弟妹婚礼后的第三天，他在一堆牛粪旁求婚

同意了，就嫁掉了

快乐的翻译

细节以后慢慢讲

liliboulay

根据情绪，我的称呼和老公的反应一般是这样的：

chéri：一切正常

alex：快装老实

alexandre：注意！ 风暴前夕

alexandre astié：能跑就跑

M.Alexandre Astié ：快穿防弹背心 ...
快乐的翻译 发表于 2009-8-17 14:24

有趣

nionio

从我22岁大学毕业起, 我妈妈就在我耳朵边上念叨着这样一句话 : 婚姻是要经营的 !
那时候年轻, 总是对这句话嗤之以鼻. 如今,10年过去了, 我也做了妈妈, 若干年后,我也一定会对我的女儿说 : 婚姻是要经营的 !

曾经以 ...
快乐的翻译 发表于 2009-8-14 23:50

赞这句！

快乐的翻译

我老公说，没有一个爱老婆的男人不怕老婆的

seeusoon

牛粪旁求婚，哈哈。。。。太搞了。

快乐的翻译

多有纪念意义呀