最新递签材料清单详解及翻译－更新091101－上海递签过程

xiaoxue5281

好帖楼主辛苦了

amy.wu

18# caspia

我是上海的，其他地方不知道哦。

amy.wu

24# 静香爱大雄

我没有翻译，因为没有变更的地方好像。
google 这几个字看看吧，或许会有

amy.wu

36# aline_75039109

签证费肯定是485，应该是统一的，200是VFS的手续服务费。至于为啥中介收你1600，你问问清楚吧，他们给你准备材料之类的服务费？
选了中介就是伸头是一刀，缩头也是一刀了。不过出血归出血，至少搞清楚都父母的血汗钱都流去哪儿了，别让人家觉得好骗就是了。

amy.wu

46# 紫薇树下

就是啊，我也不明白为啥要看父母户口本，不是有出生证明么。。。。
但人家让你交也只好交，带过去吧，有备无患。

amy.wu

55# viexbond
要

amy.wu

56# 塞纳迎风

要，基本上所有文件都要翻译的。
除了本身已经有法文或英文的除外。

amy.wu

65# barbara.sleep

同学说得是填表格？还是护照翻译？

曾用名我不清楚，我没有所以不填。不过我觉得如果你递上去的其他材料里都没有填的话就没有必要填吧？多一事不如少一事。

amy.wu

67# fionasj

这要问你同学啊，我在上海，不是拿奖学金不是交流项目，就是最普通的那种申请是要的

amy.wu

77# LaTourEiffel

我的原件和复印件都给了，原件也一并收走了。

amy.wu

82# eve-2009

户口本可以翻译成英文不是我说的哦，是人家VFS网站上写着的。
注意看帖子哦，黑色部分是官方说的，红色部分是我补充的。

公证都已经做了英文的，那应该也不必要改了吧，你想他们申请表格都可以用英文填的。
我自己也有很多材料是用英文翻译的，法文程度不够，翻起来太累人。

不过我可没过签哦～一切仅供参考

amy.wu

17# Elodie嵇

我下了没问题哦，下载后rar解压就行了。
rar已经发你邮箱了

core84838123

。。。。。。。。。

lss1126

顶~~你一定会成功！！