各位在法国呆了2、3年的，现在法语如何？

花影

俺还是觉得刚来法国第一年期末的时候法语最好
因为那阵儿是正二八经的天天学习法语
之后就每况愈下了

火山女孩

比在国内差了，国内学语言的时候，天天和法语老师说话，现在进专业，除了上课有些问题，问问法国同学，下课大家都各自回家，感觉交流更少了。。。所以，感觉法语更烂了。。。

liamaloha123

确实

liamaloha123

哎。。。现实。。。啊 。。。。。。

ipekin

在没请老师辅导之前一塌糊涂。之后有明显进步了。

Farewell。

该怎么努力？

198100

n'importe quoi !!!!!!!!!!!!!!!
j'ai réussi les 2 niveaux de  DALF en 10 mois. si vous êtes suffisamment motivés, il n'y a  rien qui peut vous empêcher de progresser à vitesse grand V  !!!!

arrêtez vous de décourager les nouveaux !!!! restez modeste,  oui ! mais pas trop,  SVP !!!

welt09

我来了4个月，感觉进步不大！还得努力啊！

lucars

还是很烂。
脸红跑开

QQBB

除了工作上的事情,要和同事吹个牛聊个天完全不行
biro 发表于 2009-8-8 14:15

我觉得。。。工作学习能够用是一个境界，聊天能领导话题那就是另一个境界了。中间会有瓶颈，也会有玻璃天花板。

吹牛聊天真的很难~主要是我们不知道太多的俚语，或者是词的引申意。。

譬如说：某女说她在英国买了个超美超美的grolle。咱们在不懂grol是个啥的情况下，怎么聊啊？如果只有你们两个人还好，人多的时候根本插不上嘴啊~

PS：grolle 俗语，鞋子,靴子

QQBB

不过，anyway，工作学习能完全应付，就已经很很很不错啦~

Migny

我心也凉了。。。

wsy2002755

估计上面的大家都因为周围中国人不少，总说中文的原因吧