找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 葵花开

老故事贴11

8023
回复
95298
查看
 关闭 [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

我大概明白这个环的意思。
但是我想知道这整个儿的意思是说,生生不息呢,还是都是宿命呢,还是时间漫长呢。
fanfan_zl 发表于 2009-7-15 20:09
我认为是个环儿,这个套着那个,那个又被套着
至于为什么要这样说,我始终不是很明白
比如佛祖身上都多少多少个汗毛孔,每个汗毛孔就是一个世界,还是里面就是又是一个佛祖,
我认为是想表示一个意思

你干嘛研究佛经?
2009-7-15 19:11:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你太牛了。
我这是生平第一次看到这句话,纠结了我一下午了已经。
fanfan_zl 发表于 2009-7-15 20:11
你干嘛纠结这个
我这是自己瞎猜的
肯定很不对了
2009-7-15 19:13:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我认为是个环儿,这个套着那个,那个又被套着
至于为什么要这样说,我始终不是很明白
比如佛祖身上都多少多少个汗毛孔,每个汗毛孔就是一个世界,还是里面就是又是一个佛祖,
我认为是想表示一个意思

你干嘛研究佛 ...
葵花开 发表于 2009-7-15 20:11

我还看一个解释说,劫=分别的时间。
然后我就更加糊涂了。

我没打算信佛,就是私下接了一个翻译电影字幕的活儿,遇到影片结尾这么一段话要翻译。我就傻眼儿了。
2009-7-15 19:14:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你干嘛纠结这个
我这是自己瞎猜的
肯定很不对了
葵花开 发表于 2009-7-15 20:13

这个循环的解释肯定是没错的。
就是这个循环最后要表达啥意思。

在原来的段落里,是为了讲地藏菩萨的什么事情。
2009-7-15 19:15:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你对劫的解释,我觉得也很对路。
2009-7-15 19:15:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我还记得,劫似乎还是一种时间的长度,好像我们的一年一样
比如释迦穆尼,还有观音菩萨还有弥勒佛
都是要经历多少多少劫才可以成佛的
2009-7-15 19:15:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我还看一个解释说,劫=分别的时间。
然后我就更加糊涂了。

我没打算信佛,就是私下接了一个翻译电影字幕的活儿,遇到影片结尾这么一段话要翻译。我就傻眼儿了。 ...
fanfan_zl 发表于 2009-7-15 20:14
你说的对
劫是一个时间的长度
2009-7-15 19:16:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个循环的解释肯定是没错的。
就是这个循环最后要表达啥意思。

在原来的段落里,是为了讲地藏菩萨的什么事情。
fanfan_zl 发表于 2009-7-15 20:15
我估计是说
要经历很多很多年的修炼,才可以成功
我刚才说错了,观音不是佛
地藏也不是佛
2009-7-15 19:16:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你去问问蓝月看看
上网查不到吗?
2009-7-15 19:17:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我估计是说
要经历很多很多年的修炼,才可以成功
我刚才说错了,观音不是佛
地藏也不是佛
葵花开 发表于 2009-7-15 20:16

内啥,我一直以来以为劫=灾难。
其实是错的。
真的是学到东西。
2009-7-15 19:17:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你去问问蓝月看看
上网查不到吗?
葵花开 发表于 2009-7-15 20:17

我上网已经摸过一遍了。
2009-7-15 19:18:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我还认为,是想说,世界里套着世界
但是所在的世界并不阻碍你成功的可能性
再经历了无限的来回反复后,就可以成劫
这个劫下面还有时间的单位
积累了多少就成那个时间单位
这个时间单位又积累了多少就成劫了
成了多少劫之后,就可以解脱了
2009-7-15 19:20:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

内啥,我一直以来以为劫=灾难。
其实是错的。
真的是学到东西。
fanfan_zl 发表于 2009-7-15 20:17
所谓劫数
我才想起来
是因为要反反复复吗
那不是很折磨
但是要有一颗鉴定的向佛的心
才可以经受的住这个考验

所以我认为,后来被演变成受灾难了
因为在修炼的过程,就是自我突破的过程
突破的时候是很辛苦的

这还是我自己瞎说的
2009-7-15 19:21:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我还认为,是想说,世界里套着世界
但是所在的世界并不阻碍你成功的可能性
再经历了无限的来回反复后,就可以成劫
这个劫下面还有时间的单位
积累了多少就成那个时间单位
这个时间单位又积累了多少就成劫了
成了多少 ...
葵花开 发表于 2009-7-15 20:20

量变到质变
2009-7-15 19:23:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好孩子,我那不逗你玩儿呢么
瞧你,还当真了
我这句是接午夜那句外人说的
其实她既发也来就没有想瞒人,大家就都成了内人了
而且她发出来不就是让人说的么 ...
windtalker 发表于 2009-7-15 15:13

摸摸
2009-7-15 19:23:49

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部