老故事贴11

fanfan_zl

是不好了，这不是让你motive么
l-w-y-j 发表于 2009-7-13 10:45

嗳～
我去不就行了。。。。

HCYELLA

fan，你在干啥？今天不出来逛啊？

fanfan_zl

fan，你在干啥？今天不出来逛啊？
HCYELLA 发表于 2009-7-13 10:47

我在上班你个没爬楼的小没良心的～

魍魉姬

阿，都11了。。。昨天家里给LG庆生。闹到很晚。后来我就DODO去了。不知道他们搞到凌晨几点。。。
一直没回来爬楼。。。今天都换新帖子了。

nikittache

天鹅，我想出来逛.............

clan

祝大家假期快乐！
俺回到中国，再上来水

铭娘

俺从银行里大吼小叫的回来了..........................

fanfan_zl

俺从银行里大吼小叫的回来了..........................
铭娘 发表于 2009-7-13 11:19

为啥呀？

fanfan_zl

祝大家假期快乐！
俺回到中国，再上来水
clan 发表于 2009-7-13 11:15

好好享受假期啊～
吃好玩好啊。

铭娘

LA POSTE，那个服务态度跟速度呀.....
真的能把我给气死了.....................
我这个S老公，银行里没钱，所以，现在搞装修，也给从我的帐户里划钱，自然，法国这个转账还不是一般的慢。
我大概3个星期之前，去银行问转账，那人说，你要不要把帐户关了，我想反正转账后，帐户里没钱了，就干脆关了。结果，3个星期后，俺快要用钱了，帐户没关，钱没转。一个星期之前，我已经去银行问，为什么没有转账，然后，要求换地址，人家没好气的跟俺说：打这个电话问，然后，给了纸头，叫俺回家填好.....俺法语有限呀，俺就回家了。。。
今天，早上，看还没有转，叫这个S老公给打电话，他非要等，俺就自己打，第一次，俺也听不懂为什么对方说了就挂了，俺继续，打到第三次，俺说，你说得慢点，俺听不懂的，然后，俺终于听懂对方叫俺先去银行转账，这样大概48小时，钱就到账了。
所以，今天早上，俺就拎了儿子去银行，拿到号子是55，当时是24，还有21个号子，所以，俺先拎了儿子去超市买东西，买好东西，，刚好是50号了，俺等了没多久，就到了。结果，那个柜台的说，你这CCP是帐号是多少呀，我说，我的卡在这里呀，他说，卡上显示不出的，我说，那你查呀，他没好气的说，查不出的，意思是俺叫俺回家把银行的账单拿了。俺这气呀，就没好气的大声说，我已经来了这里3次了，为了这个转账，我关个帐户，已经2个多星期了，刚好我儿子过来大声吵了，我就更加没好气的大声嚷嚷，我还带个儿子呀，等这么久，这是法国呀.......................................................................

然后，那人就给看电脑，把我CCP的帐户找出，填好，转账转好，地址改好！！！！

这人呀，都犯贱！！！

fanfan_zl

LA POSTE，那个服务态度跟速度呀.....
真的能把我给气死了.....................
我这个S老公，银行里没钱，所以，现在搞装修，也给从我的帐户里划钱，自然，法国这个转账还不是一般的慢。
我大概3个星期之前，去银 ...
铭娘 发表于 2009-7-13 11:33

嫩的处理办法基本是我们大家都会采用的。
发飙……

魍魉姬

LA POSTE，那个服务态度跟速度呀.....
真的能把我给气死了.....................
我这个S老公，银行里没钱，所以，现在搞装修，也给从我的帐户里划钱，自然，法国这个转账还不是一般的慢。
我大概3个星期之前，去银 ...
铭娘 发表于 2009-7-13 11:33

为啥不直接开张支票把钱转光后再关帐户呢？

铭娘

为啥不直接开张支票把钱转光后再关帐户呢？
魍魉姬 发表于 2009-7-13 11:37

我是LB呀，LB是自己没有支票的，要开银行支票，要收大概10欧的，好像，转账是不用钱的.......

铭娘

嫩的处理办法基本是我们大家都会采用的。
发飙……
fanfan_zl 发表于 2009-7-13 11:36

俺的法语，还是初级的，出去，说，也是说不清楚的，今天，俺说的是：

c'est deja 3 fois ,juste pour fermer la compt et transfer l'argent!!
c'est deja plus de 2 semaines ,je demande fermer ma compt，mais, il y a rien pass。。。
j'ai un baby,....................cest francais, oulala............

je parle un peu francais, ici , pas de personne parler anglais 。。。。。。。。。。。。。。。。。


俺的法语就这程度，但是就算到PREFECTURE，他们刁难俺，俺也照样大声嚷嚷，C'EST FRANCAIS。。。。。。。。。。。。俺想表达的是“这是法国" 好像说错了，变成 “这是法国人”.......

fanfan_zl

俺的法语，还是初级的，出去，说，也是说不清楚的，今天，俺说的是：

c'est deja 3 fois ,juste pour fermer la compt et transfer l'argent!!
c'est deja plus de 2 semaines ,je demande fermer ma compt，mais ...
铭娘 发表于 2009-7-13 11:46

嫩这样说，也有这是法国习气的意思。大家明白你的意思。
比直接说c'est la france，效果好。