QFII要怎么填？

frog6862

OFFII下载地址http://cn.visasfrance.org/upload/ofii_form_fr.pdf

NOM DE NAISSANCE : ……………姓                          PRENOM : …………………………………….名
NOM D’EPOUSE : …………………………………………配偶名    SEXE : MASCULIN !（男）! ; FEMININ !（女）! ;------------这里别填字母或者汉字，在相应性别横线上面画X
NE(E) : LE : !__!!__!/!__!__!/!__!__!__!__!（日/月/年） A : ………………………………………………….（出生地，要和出生公证上面相符）
PAYS : …………………………………………….出生国家，一般Chine就好了，非中国出生地除外
SITUATION FAMILIALE : CELIBATAIRE !__! ; MARIE !__! ; VEUF !__! ; DIVORCE !__! ; SEPARE !__! （也是在相应横线上面画X，依次是未婚/已婚/丧偶/离异/分居）
FILIATION : PERE NOM : ………………………………………..爸爸的姓 PRENOM : …………………………………爸爸的名
MERE NOM DE NAISSANCE : .……………………………………… 妈妈的姓PRENOM : …………………………………妈妈的名
NATIONALITE : ……………………………………………………………………….国籍，中国人一般写Chinoisé
PASSEPORT : NUMERO : ……………………………………….护照号码 DELIVRE LE : !__!__!/!__!__!/!__!__!__!__! 签发日期，顺序日月年
A : ………………………………………..签发地点(城市名称就可以了，例如Pékin Canton Shanghai)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
这些是领事馆填写的，空着就好了
CADRE
RESERVE
AU
CONSULAT
Cachet : Motif de l’entrée :
CONJOINT DE FRANCAIS !__! ; ETUDIANT !__! ; VISITEUR !__! ;
MENTION SALARIE !__! ; MENTION TRAVAILLEUR TEMPORAIRE !__! ;

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
以下是你领到签证到了法国以后填写并邮寄给OFFII的信息（各地OFII地址pdf文档第二页有）
RUBRIQUES A COMPLETER APRES LA DELIVRANCE DU VISA ET AVANT L’ENVOI A L’OFII
ADRESSE EN FRANCE :
CHEZ : …………………………………………………………………………………………………..（寄住人的姓名，如果自己就是租住者可以不填）
BATIMENT : ……………………………………………楼号，如果没有可以不填  NUMERO : …………房间号，如果没有可以不填
RUE : ………………………………………………………………………………街名，不过一般街名前面要加上门牌号码，比如说 3 ,rue XXXXX
CODE POSTAL : !__!__!__!__!__! 邮编  VILLE : …………………………………………………城市名.
TELEPHONE : Fixe : !__!__!__!__!__!__!__!__!__!__! 座机号，没有可以不填 Portable : !__!__!__!__!__!__!__!__!__!__!手机号，没有可以不填
VISA :
NUMERO !F!__!__!__!__!__!__!__!__!__! 签证的号码 VALABLE DU : !__!__!/!__!__!/!__!__!__!__! AU : !__!__!/!__!_!!/!__!__!__!__! 有效期 顺序日月年
DATE D’ENTREE EN FRANCE : !__!__!/!__!__!/!__!__!__!__! 进入法国的时间，顺序日月年
Fait à  城市名称                        le        日期，顺序日月年，比如01/07/2009                                       Signature :自己的个性签名

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
以下由当地OFII填写，留空
CADRE
RESERVE
A L’OFII
RE (1) NUMERO DOSSIER OFII: !___!___!___!___!___!___!___!___!___!___!___!__!
DT (2)
RECU LE :
NUMERO DOSSIER OFII : !__!__!__!__!__!__!__!__!__!__!__!__!
DATE DE VALIDATION : !___!___!/!___!___!/!___!___!___!___!

涉江采芙蓉

谢谢了！

塞纳迎风

merci!

久爱

很实用

夜未央susie

这个表格要双面打吗？

soco

谢谢!!!正用~

aflyingcactus

太谢谢了，可惜现在才看到，我把配偶的姓那个填成妈妈的姓了。现在签证已拿到，这个表已寄了回来，怎么办呀？真是急

赵振锋

只填上半部分最基本的，下半部分到法国后，学校或者移民局会帮你填的……

rouying2000

顶一下啊，真是太感谢了~~~

frog6862

16# frog6862  
白痴的问一句，那性别是填自己的是吧？因为跟在配偶后面看起来怪怪的
配偶没有就空着咯，是伐？
dearlincat 发表于 2009-8-9 23:36

(rf4rf)  SEXE : MASCULIN !__! ; FEMININ !__!这栏要填自己的。。。。。横线上面画X

ningquewulan

谢谢啊