法语小问题。。。

Gregory_Wang

Vélo en loccation
liliboulay 发表于 2009-5-12 20:31

没错！一语惊醒梦中人

apang

mettre qch au point 和 mettre en point qch有什么区别呢？
Gregory_Wang 发表于 2009-5-12 20:53

mettre au point 是一个固定的用法

而   mettre en point  不是， 但是在某些情况下也有这样用得

比如今天 ( 开会) 日程有几个主题， 那么 on va mettre  ....  en point N0 1, ... en point N° 2 ...

有时候， 可能技术用语吧 mettre ... en point de ...

bzs1234

vélo de location

bzs1234

quelques piste pour la chanson

pommes de terre