|
|
拉卢斯辞典里是解释se dit d'une phrase, d'un mot qu'on ne prend pas à son compte.
解释了半天还是不知 ...
BlueFantasy 发表于 2009-5-7 00:54 
拉卢斯辞典里是解释se dit d'une phrase, d'un mot qu'on ne prend pas à son compte.www.xineurope.com
解释了半天还是不知道具体语境里怎么理解。。。
C'est un enfant calme entre guillemets. = C'est un enfant "calme ". ( un mot qu'on ne prend pas à son compte , 那个 calme 不是我说的，不是我的意思） |
2010-3-9 14:51:59
|
