我家小妞Noémie（p156 宝贝儿剪头发了 )

快乐的翻译

没治了，这孩子

就是喜欢睡觉

快乐的翻译

今天委屈她了，因为狗狗拉肚子，所以没让她在地上玩儿，避免他们互相接触

fwmimi

nono真是太太太可爱了，睡觉那张的姿势忒强！

翻译，你家狗狗多久洗一次澡阿

fwmimi

哦，对了翻译，你现在给nono的酸奶就是petit suisse还是别的？

快乐的翻译

俺家的狗狗每10天一次，也就是每个月3次，但是只有月末的那一次是用浴液的，其他两次就是水洗

因为医生不建议给狗狗频繁用浴液，会破坏它们自身皮肤保护能力的

给nono的还是petit suisse或者 petit filou这一类50克的  

如果给大的酸奶也可以，不过1个大酸奶等于两个小的

快乐的翻译

我给她面前摆了7样玩具

3分钟之内

全都在地上了

快乐的翻译

自己给自己的宝贝捧捧场

fwmimi

俺家的狗狗每10天一次，也就是每个月3次，但是只有月末的那一次是用浴液的，其他两次就是水洗

因为医生不 ...
快乐的翻译 发表于 2009-11-18 18:45

我家狗狗最多一个月洗一次澡，宝宝跟他玩了我都还得给宝宝擦手，唉。
宝宝真是特别喜欢狗狗，一摸狗狗就大笑

petit filou和petiti suisse都是fromage阿，你有给过nono酸奶不？
不过说实话，我真还没有搞明白fromage blanc和yahourt的区别

fwmimi

翻译你家里真是干净整洁阿

快乐的翻译

我家狗狗最多一个月洗一次澡，宝宝跟他玩了我都还得给宝宝擦手，唉。
宝宝真是特别喜欢狗狗，一摸狗狗就 ...
fwmimi 发表于 2009-11-19 03:01

      其实，那个，我也没搞明白

给过fromage blanc, 不过不是特别喜欢，就没再给过

家里实在是因为狗狗比较淘，所以要经常收拾

快乐的翻译

今天早上那个祖宗喝了一半的奶就开始用手捏奶嘴玩儿了

真是气人

julie0109

哈哈，现在nono会的花样越来越多了
翻译要赶紧想对策了

快乐的翻译

我基本都快五体投地了

现在吃饭的时候，吃一口蔬菜泥，啃一口椅子扶手

我说她把蔬菜泥当调味酱了

julie0109

边吃边玩啦
不过nono很让人省心啊
吃睡都好，不爱哭
还那么可爱
以后我生的宝宝像nono这样就好了

快乐的翻译

那怀孕的时候只要多吃多睡多开心就没问题了