代词的位置 求解~~

BB_REN

嗯..apang真是热心.还把说明都写上了...
那我也补充几句好了.me lui是不可能同事用的..
一般动词都是vi +a+ qqn..或者vt+qqn然后加后面的所以那两种同时出现的情况是不可能的..
第一列的me te se nous vous 都有可能是间接宾语人称代词..
也有可能是直接宾语人称代词..这个你要根据动词.来区分一下..重点说说se...
Il s'est lavé. 这里面自反代词se表示动作反倒施动人自身我想你应该明白,这里se作的是laver的直接宾语代词.
Il s'est lavé les main.这里面se可就是作间接宾语.因为后面les main做了直接宾语.=Il s'est lavé les main à lui-même.

apang

BB REN 既然说我热心
再补一条

BB REN 的这句话 ， 那我也补充几句好了.me lui是不可能同事用的..www.r

如果需要同时使用怎么办 ：

这样 ：用 à lui

Je m'adresse à lui

BB_REN

呵呵...这个lui和那个lui刻不是一个性质了哦...
你这个s'adresser à +的可是重读人称代词了..
形式一样可是语法意义完全不同..
不过倒是一个同时用的方法..我那句话其实指的是..me lui不可能同时出现在动词和人称代词之间的啦..
apang...我觉得楼主晕了应该...嘿嘿(rf15rf)

apang

你的意思我很清楚

所以在需要共用时

不能用 me lui

要用 me + verbe + à lui

其实最方便的没建议楼主根据顺序记住几个句子

就行了

比如

Il me le donne
Je m'y promène
Je m'en souviens
Je vais  le lui   dire
Je l'y promène

Je vais lui en parler

Il y en a beaucoup

BB_REN

嗯嗯..
有些规律我觉得还是楼主自己在学习和应用的过程中自己发现比较好.
一个是比较好玩..一个是自己发现总结的东西印象深刻啊..

Apylana

谢谢二位的解答。
老师上课有说一个句子
je ne suis pas occupé de ce nouveau stagiaire
但是s'occuper不是ｖ．ｐｒｏｎｏｍｉｎａｌ吗？
要是我写，根据ａｐａｎｇ给的那个顺序，就应该是
je ne me suis pas occupé de ce nouveau stagiaire
可能老师漏了个ｍｅ？

BB_REN

对的.如果要用s'occuper de qqn/qqch
复合时态的否定就是
je ne me suis pas occupé de ce nouveau stagiaire.
我也怀疑你老师少写了个me..
呵呵

apang

谢谢二位的解答。
老师上课有说一个句子
je ne suis pas occupé de ce nouveau stagiaire
但是s'occuper不是ｖ．ｐｒｏｎｏｍｉｎａｌ吗？
要是我写，根据ａｐａｎｇ给的那个顺序，就应该是
je ne me suis pas occu ...
Apylana 发表于 2009-4-9 14:50

毫无疑问是少写了一个 me : s'occuper de qn