代法国朋友发帖--4/11组织中法同学联谊会

scenico · 2009-4-8 16:50:23

创新贴，嘻嘻

olili · 2009-4-8 19:22:27

本帖最后由 olili 于 2009-4-9 09:49 编辑

à ce jour, nous sommes environ 9-13. (3-5 français et 5-8 chinois).
On se réunit pour discuter, passer un bon moment, parler de nos expériences, échanger nos idées... Par la suite, les personnes peuvent s'échanger leurs coordonnées si elles veulent pour échanger la langue ou devenir amis.

在这一天，我们大概有9-13个人（3-5个法国人，5-8个中国人）。我们聚合是为了讨论，在这个愉快的时间里讲我们的经验，交换我们的意见。之后，大家可以交换联系方式如果他们交换语言或者成为朋友的话

帆帆klose · 2009-4-9 00:37:37

指出一个错误~~ expériences

VODKA_GIN · 2009-4-9 00:49:33

我也指出一个错误 ~~ leurs coordonnées

olili · 2009-4-9 08:46:15

本帖最后由 olili 于 2009-4-9 09:48 编辑

Duibuqi

Je me suis trop concentré sur le chinois que j'ai pas fais attention sur le français !

olili · 2009-4-14 13:09:51

It was very good .... The next meeting may be held the weekend of May 2-3.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

75 代法国朋友发帖--4/11组织中法同学联谊会