你认为法语难么？要学多长时间？

lanxin008

E.C.

If you are Chinese and a serious learner, 2 years (in France) is enough to get an intermediate or even upper-intermediate level.

You would be able to talk and express your opinion in almost any situation, except for very complex topics, fluently.

In my opinion after 5 years you are fluent, it goes without saying that you must be studious all the way along.

But learning Chinese is much much harder ... especially if I want to sound like you lol.

mimifantomas

10年吧

包子炒肝儿

看你怎么学了

Juin2007

我选有点难,法语的水平是基本对话,要想学通要一段很长的时间和环境!!!!!!!

西湖水

看你的标准是什么了啊。
如果说得想像母语一样，那没有十年恐怕不行。谚语，幽默表达，文字游戏，出口成章。。。
但是要说做翻译，那又是另一回事，法语译员的工作都是程式化的，不用十年，好的语言基础和加强式的训练个两年左右，就能出师了。

nkf1234

个人觉得，
10岁以前来， 用10年应该可以说到比较象母语。
15岁以后来的， 用15年估计也说不到象母语。

每个人对法语水平的认识是比较主观的， 有的学两三年已经自我感觉良好，而有些学了很多年（水平并不低）却始终觉得自己说的一般。 自我要求的标准不同而已。（看待别人的水平也是同理）。

作为一个空降的外国人只能通过其个人与法语环境的接触面去理解法语。 这样，接触面的局限性直接导致了对语言驾驭的局限性。语言需要文化，历史，时事，习俗，民族性格。。。。一系列重要的元素的支持才能 -- 地道(我们中大多数人心中比较理想的境界), 对这些元素的把握和驾驭程度就是地道的程度，当地道到一定程度了，就是我们所谓的母语境界了。

感叹语言的博大精深。

gojiageo

三个月吧

sophie218

肯定要看什么程度，无障碍交流要1年以上吧

cabin0108

那可以进专业学习，前提是能听得懂上课讲的内容要多长时间呢？

Akechi

看人吧

yue6069

因人而异吧。不好说。。呵呵。有些人3年，有些人30年还学不好。

ch.yvonne

我觉得法语不难，但尽管如此，却要花一辈子的时间来学习。

看.有灰碟~

语言这个东西,没几年还真是学不下来的....