嫁到法国的姐妹们，你在他乡还好吗？

seeusoon

水发大了，。。。。。。。。唉，我估计迟些就要转到吃上了。。。。。

HCYELLA

水发大了，。。。。。。。。唉，我估计迟些就要转到吃上了。。。。。
seeusoon 发表于 2009-3-20 15:23

我刚才想说我吃了酸辣土豆丝来着！

ma_en_ma_en

哎，，，

，，想起葡萄园，以前我同学和我讲，，，暑假去打工，，，那叫个累，，，，，，回来人又瘦又黑的，，，，，
SESESESE 发表于 2009-3-20 15:08

我的朋友也这样说

babylou

说到葡萄园，我老公一好朋友家就是酿自家牌子的葡萄酒的。其实哪有那么诗情话意的啊，就拿葡萄摘掉后要修枝来说吧，这些可都是手工进行的，想想你一棵棵地修过去，抬头一望，还有远远一大批要修，永无尽头的样子，再加上天有冷，是我肯定会发疯的。。。
每次开车经过他们家那片葡萄园，我都只有一个想法，还好不是我家的。。。

babylou

吼吼，应该说还好我家穷。

seeusoon

嘿嘿，你老公的好朋友，不会是我家那个亲戚吧。。。呵呵

soniascc

怎么看了楼主的话  总觉得怪怪的

babylou

嘿嘿，你老公的好朋友，不会是我家那个亲戚吧。。。呵呵
seeusoon 发表于 2009-3-20 15:39

哦，那么巧! 他和我老公以前是同一个乐队，他是鼓手，父母都过世了，没有兄弟姐妹。是你认识的那个吗?

lisalouis

谢谢各位姐妹们的关心，我们的葡萄园都是机器采摘，我就想过几年乡村的平淡的生活，等过了语言关再到城市生活。。。。。

路过深圳的朋友，可以和我联系，看有什么是我可以帮忙的，有时间一起喝茶。。。。。

rfmm

水啊水～～

LZ这贴发的，和我一个多月之前想发的简直一模一样，因为一直当潜水员的，没好意思问～

我上个月刚来法国的，在巴黎婆婆家住了俩星期之后，现在住在乡下。

5年前学过法语2个月，不过歪头歪出颈椎病来，就放弃了，只会说个你好啥的，买东西都按标签读～如果你一点不会，还是多少学点吧～不过法国人特爱说话，餐桌上，听不懂也挺好的，尤其是政治问题，一般我都专心吃饭～～呵呵

现在家属早出晚归，我自己带孩子做饭，本来在国内的时候，说好他做晚饭的，不过他8点才回来，我饿死了，只有自己动手～各种调料都不用带，陈氏里应有尽有。

衣服化妆品就更不用带了，来的时候，我和女儿俩人东西才装了一个行李箱，在这边买就挺好的。家属东西两大箱，各种电子产品和全部DVD，还带了国内的DVD机子过来。这边的碟贵啊～

要说有啥忘了带，爸爸妈妈应该一并带过来的，可惜他们不想的，郁闷啊～

rfmm

忘了说驾照了，国内我有驾照，不过很少开，视同无。家属也信不过国内的教学质量。

据说可以翻译公证后，拿过来直接开的，不过家属说上不了保险，说他上学那会儿的中国同学就是，保险公司不给上，出了事儿也没人管，我想大概也是不合法（没保险）。

这边学驾照，貌似很麻烦，很多贴都有说。搜搜吧～

seeusoon

哦，那么巧! 他和我老公以前是同一个乐队，他是鼓手，父母都过世了，没有兄弟姐妹。是你认识的那个吗?
babylou 发表于 2009-3-20 15:55

那肯定不是了，meme还健在，pepe就不在了。。兄弟一堆。。。。我第一天见家里人就迷失了。。。。不是我认识的，呵呵，但是concurrant是定性了，哈哈。。。

seeusoon

忘了说驾照了，国内我有驾照，不过很少开，视同无。家属也信不过国内的教学质量。

据说可以翻译公证后，拿过来直接开的，不过家属说上不了保险，说他上学那会儿的中国同学就是，保险公司不给上，出了事儿也没人管， ...
rfmm 发表于 2009-3-20 16:03

你别说，还真不能不相信国内的驾照质量。。。。。。真正学出来能在中国开的，就肯定能在法国开。。。你看看让我老公开，他连油门都不敢踩，说国内开车的人都是勇士。。。呵呵。。

TweetyTweety

你别说，还真不能不相信国内的驾照质量。。。。。。真正学出来能在中国开的，就肯定能在法国开。。。你看看让我老公开，他连油门都不敢踩，说国内开车的人都是勇士。。。呵呵。。 ...
seeusoon 发表于 2009-3-20 16:12

国内开车基本都很猛，每次偶开车都一肚子火，LG还嘲笑我说你咋不猛按喇叭。。。LG倒是把粗鲁开车的那一套都学会了，冒汗啊。。。

Maomao111

驾照好像是，如果是学生身份的话，公证后拿过来再到prefecture办个证明还是什么的，就可以用，可以上保险

但是一旦不是学生身份，就得重新考这边的驾照，不管已经在这边开了多少年车

忘了说驾照了，国内我有驾照，不过很少开，视同无。家属也信不过国内的教学质量。

据说可以翻译公证后，拿过来直接开的，不过家属说上不了保险，说他上学那会儿的中国同学就是，保险公司不给上，出了事儿也没人管， ...
rfmm 发表于 2009-3-20 16:03