请问关于刷卡的一句话怎么说？

liliboulay

euh....比较多si tu préfères....
nkf1234 发表于 2009-3-9 15:16

帮找找看吧 应该还有一些 但是我只知道这几个 不过并不是非常多吧

letterbe

Désolé, les plats commandés ne peuvent pas être annulés.
Vous l'avez bien commandé ce plat , il ne peut être annulé.
zhangzhanming 发表于 2009-3-8 19:09

Vous l'avez 中的 l' 是啥？能不能解释下？

顶着锅盖来学习

nkf1234

Vous l'avez 中的 l' 是啥？能不能解释下？

顶着锅盖来学习
letterbe 发表于 2009-3-9 15:22

Vous l'avez bien commandé ce plat , il ne peut être annulé.www
l' => le plat 与后面的CE PLAT重复， 口语里常这样说有点INSISTER的味道， 但是书面上，语法上来说是错的， 不过口语里很多都这么说。

letterbe

谢谢了，真是回答得快且好啊

漫步云海

学习了 留名

lee_elodie

学习了. 复习了...