à en croire

liliboulay

我何时说   sopain  啦
对， 是 si l'on avait cru ...    的意思
apang 发表于 2009-2-12 15:20

hehe 我打错了 也可以说si on avait cru吧？

apang

hehe 我打错了 也可以说si on avait cru吧？
liliboulay 发表于 2009-2-12 15:39

根据后面的条件式过去时， 前面如果作分句， 用 plus-que- parfait

si l'on avait cru son copain, ...

liliboulay

根据后面的条件式过去时， 前面如果作分句， 用 plus-que- parfait

si l'on avait cru son copain, ...
apang 发表于 2009-2-12 15:48

汗 幸亏你提醒一下 我都没注意到后面是条件式过去时 还当是条件式现在时呢，我还在想为啥前面用愈过去时呢