找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: mydearmin

我是一个没能力也没运气的人.....

65
回复
6638
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

随便说个文字游戏
上次别人问我 "t'as pas vu shiloraine?"
我答曰: c'est qui shiloraine?
别人大笑,后来他们解释我才明白.大家来解这个jeu de mot吧 蠢死了
petitfour 发表于 2009-2-7 15:11

没解出,愿闻祺祥
2009-2-10 02:27:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

又是倒装??
2009-2-10 02:27:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我的实习开始了3天,还可以,做了2个page, 今天让我尝试在紧急的情况下能否顺利设计一个制作.说真的,我能够完成,但是我觉得自己太independant,反尔容易得罪人.就今天我叫了主管的名字,他好像有点不开心.后来我就改口叫回monsieur.我的症状就是太自以为是了.这样再做下去我真得很痛苦.明明是自己做对的,但是别人不喜欢,你就是错.真得觉得法国人越来越恐怖.越来越jalousie.我很想继续做这个实习,但又怕再遇到上次实习所遇到的事情.我对工作,对设计真得很热忱,但是很无奈,很无助.
懂我的老板,就像找一个伴侣一样难.......
2009-2-11 23:47:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我应该一直理解错误实习的真正意义,其实实习,就是在公司学习,不负任何责任.但我一直理解实习就像廉价的劳工,不需要做多,只需要做对,听话..
一直不能转CDI,应该也是这样.我不听话,没有很好的认识实习的意义....
2009-2-12 00:24:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼上的,做人这样小心翼翼有意思么,想什么就说什么做什么吧,别人的想法你哪里猜得到,把自己搞得神经兮兮的,状态能好么,我是你老板的话看着你也累啊
其实站在老板的角度,不需要你太能干(容易让同事觉得郁闷,老板觉得没面子)太勤奋(让同事觉得别扭,让老板怀疑你别有企图),最重要的是你和整个办公室的气氛协调,别人做什么你也做什么,不要太出众,凡事不要多想,别人说什么不要太上心,做好本分就好
2009-2-12 09:31:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 Maxiccino 于 2009-2-12 10:30 编辑
.就今天我叫了主管的名字,他好像有点不开心.后来我就改口叫回monsieur.
mydearmin 发表于 2009-2-11 23:47


你才去了3天就叫人名字啊。。。。我一般都是称呼VOUS,如果其他所有同事都用TU,或者叫名字,我才会学别人的叫法。


懂我的老板,就像找一个伴侣一样难.......

不能说懂不懂吧。。。我觉得是一个“相互合作”的问题。
2009-2-12 09:51:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 Maxiccino 于 2009-2-12 10:31 编辑
我应该一直理解错误实习的真正意义,其实实习,就是在公司学习,不负任何责任.但我一直理解实习就像廉价的劳工,不需要做多,只需要做对,听话..
一直不能转CDI,应该也是这样.我不听话,没有很好的认识实习的意义.... ...
mydearmin 发表于 2009-2-12 00:24


也不能这样说。看你的职位多少钱。有的实习工资有1000多欧的,估计还是有些压力的吧。有的职位钱少,或者说根本没钱,那这种是属于打杂的。

至于说老板会不会请人,我觉得现在这个环境,比较难啊。
如果一个公司打算找员工,他一般会写明这个实习是PRE-EMBAUCHE的,不过也有的公司是通过这种伎俩骗人的。我去年实习的那个公司就是,当时老板要找一个专门负责做COMMUNICATION的人。他当时很想要其中一个女生过来,当时这个女生手中有另外一个OFFER,是LAFAYETTE实习,工资1000多欧,有TICKET RETAURANT,但实习结束后不能留下;她听到老板说这里实习结束后会给她CDI,就过来了。谁知道来了以后,老板又找了各种借口说不行,那个女生非常生气,后来就走了。

还有点公司,隔几个月就在招聘网站上发一次帖子找实习生,永远都是同一个职位,这种公司肯定不会请人的。
2009-2-12 09:56:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼上的,做人这样小心翼翼有意思么,想什么就说什么做什么吧,别人的想法你哪里猜得到,把自己搞得神经兮兮的,状态能好么,我是你老板的话看着你也累啊
其实站在老板的角度,不需要你太能干(容易让同事觉得郁闷,老 ...
2007paris 发表于 2009-2-12 09:31


是这样,在中国、法国都是这样。反正你看到同事去喝咖啡,你也就跟着去就好了,除非你真的有非常重要的事情要做,很忙。不然,TAKE IT EASY.
2009-2-12 09:57:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

明天终于第二次的面试了,之前在做这份实习前,我见过一份印刷厂的工作是全天,签工作签证的.但不知道具体怎么样.这家公司是温州人开的,最不好是要工作6天.麻烦..但我真得很缺钱,也想转身份,所以要好好的考虑一下......
2009-2-13 20:51:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

LZ其实是来找鼓励的吧,肯定有不少和你一样的人,现在年头不太好,法国人都失业率新高峰的,外国人当然更难,这个理谁都知道的。先熬过这段,冬至春不远矣
至于语言的问题,慢慢的就好了。其实还有一点,如果你的专 ...
2007paris 发表于 2009-2-6 14:52


强人来的!!!
2009-2-13 22:32:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

加油!!
2009-3-20 23:53:16

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-3-21 16:36:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

,好像上班有迟到的现象.  这个会让人觉得你不认真。其实你也就迟到几分钟,但是因为这个损失很大的。

或者比较独来独往. 我个人的浅薄的意见,做事先做人,如果人际关系处的不好的话,很难有好的机会的。
2009-3-21 17:46:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

人际不注意的话,即使CDI在危机的时候最先裁的肯定是那些无依无靠的人,除非你是不可缺少的顶梁柱。如果你不能改变自己的话,就试着去做顶梁柱。我们部门经理就这样,专业经验丰富,多门外语,计算机精通,全才就是不爱说话,不RELATIONNEL
2009-3-21 18:49:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

apprendre à oser!
2009-3-21 21:51:23

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部