用si..., c'est parce que... 重做下列句子：已改完

liliboulay

son, son bien mon bien ton bien
apang 发表于 2009-1-21 20:27

ah 我还以为有什么特殊意义呢 哈哈 原来就是常见的意思呀

liliboulay

太累了. 休息一下吧.
zhangzhanming 发表于 2009-1-21 20:37

还好了 谢谢关心

少壮不努力 老大徒伤悲

媽ゼ彵儭莪

雖然改完了
但我還是想問一下
1.si...c'est parce que直接加在句子中，時態不需要改變的，是吧？
2.加上后表達的意思一樣，還是表達假設的意思啊？

apang

是表示一个原因， 没有假设条件等等， 这个  si   除了条件， 还有其它很多用法的

liliboulay

是表示一个原因， 没有假设条件等等， 这个  si   除了条件， 还有其它很多用法的
apang 发表于 2009-1-22 18:04

我上次做题就糊涂了 幸亏你提醒一下

liliboulay

雖然改完了
但我還是想問一下
1.si...c'est parce que直接加在句子中，時態不需要改變的，是吧？
2.加上后表達的意思一樣，還是表達假設的意思啊？
媽ゼ彵儭莪 发表于 2009-1-22 17:33

不需要的 因为跟si...  和même si ....不一样

媽ゼ彵儭莪

不需要的 因为跟si...  和même si ....不一样
liliboulay 发表于 2009-1-22 18:08

這樣啊 哦啦哦啦