求助啊 我和男友回到中国生活了 如何办理结婚手续啊？

chamcham

你实在有疑问让你男朋友给法国驻华使馆打电话 咨询一下 就明白了
隐行的人 发表于 2009-1-17 12:16

恩 谢谢啊

实在是因为周末，没有办法联系使馆，爸妈又逼得急，，，哎

chamcham

30# kkgutou


谢谢MM的关心啊！！

我真的很难受，为什么国内都要为别人活。好好的一件事，我们两个觉得合适了会结婚的，现在被逼成这样，说实话我真的不想结了，结了也会留下阴影。。。

chamcham

27# chamcham  
唉，天下的父母啊！
TweetyTweety 发表于 2009-1-18 05:57

应该说是 中国的父母啊，，

我在外那么多年，和父母关系一直也很好，不想因此和父母闹僵。。。毕竟不是18岁了
哎 真是头大啊
搞得我两面难做，我吧爸爸夹在里面也难做。。。

zhong_zhong

可以自己翻译，就是跟楼上美美说的一样，盖正规翻译公司的骑缝和落款章就好了。因为我家在北京，跑使馆比较方便，但是因为我老公的护照信息有错误，使馆没有及时指出，害得我们在民政局注册当日往返使馆三趟改错。从早上8点半一直到下午4点半，还赶上民政局电脑系统故障。就当作好事多磨吧。理解你不在上海本地，去法国驻上海的领事馆有诸多不便，但是，就当作你们一起克服一些小困难的一种经历。而且一旦这些手续办好，以后你再申请签证回法国也很方便。祝愿你们一切顺利！慢慢来！我老公当时说的好：人生那么长，我们要一起共度，这几天为了结婚而花费的时间算得了什么呢。我觉得挺安慰我当时不耐烦地心情的。有问题我们再交流。 33# chamcham

waterliu

我现在也在为这个问题而折磨，到底回国办还是在法国办结婚手续，我们只有一个月时间回去办婚礼和所有其它所有的事情，现在看来不行，因为在中国办等文件时间太长了，看来只能在法国办了。

kkgutou

应该说是 中国的父母啊，，

我在外那么多年，和父母关系一直也很好，不想因此和父母闹僵。。。毕竟不是18岁了
哎 真是头大啊
搞得我两面难做，我吧爸爸夹在里面也难做。。。 ...
chamcham 发表于 2009-1-18 15:27

其实在国内办还是在法国办都需要等时间吧，资料是必须要准备齐全的，楼主和你老公在一起这么多年了，拿证不拿证都无所谓了，为了你父母，拿就拿了吧，不能只顾俩人幸福，也要想想父母的感受。

waterliu

拿证还是要等双方心里都READY才好吧。不然太勉强了。有时候自己也搞不清，人到底为什么要结婚，是为了稳定？是为了合法？是为了。。。到底什么是维系婚姻的纽带？孩子？爱情？结婚证？。。。

东北虎

楼主我跟你一样，不想结婚，但是没办法，今年我们也要回国长住了，为了避免证件的麻烦，只好结了。
真的很烦结婚的问题。

东北虎

其实国内很多人不也是为了分房什么的才结婚的吗。

chamcham

其实在国内办还是在法国办都需要等时间吧，资料是必须要准备齐全的，楼主和你老公在一起这么多年了，拿证不拿证都无所谓了，为了你父母，拿就拿了吧，不能只顾俩人幸福，也要想想父母的感受。 ...
kkgutou 发表于 2009-1-19 05:30

谢谢MM 你说得很有道理

chamcham

拿证还是要等双方心里都READY才好吧。不然太勉强了。有时候自己也搞不清，人到底为什么要结婚，是为了稳定？是为了合法？是为了。。。到底什么是维系婚姻的纽带？孩子？爱情？结婚证？。。。 ...
waterliu 发表于 2009-1-19 10:30

难道国内真的有合法这一说？？
你说的这些我们都不为， 就是为了爸爸妈妈可以放心，省心。。。

kkgutou

难道国内真的有合法这一说？？
你说的这些我们都不为， 就是为了爸爸妈妈可以放心，省心。。。
chamcham 发表于 2009-1-20 05:06

说实话合法不合法是别人的看法，人总不能活在别人的眼里，但是你现在还没有经历，本来中国人嘴就杂，你结婚了，对你父母来说，也让他们有个可以解释的事情理由，毕竟同居对他们老人来说还是难以接受的，再说，你们这么多年了，并不图什么，早结晚结都是结，你觉得呢？

waterliu

为什么我今天收到省民政局涉外婚姻部的来信说，法国一方需持护照、单身证明；中方需持户口簿、身份证，我问要不要先去法国驻中国大使馆，他说，进行婚姻登记前，无需去法国驻中国领馆进行结婚许可。

到底要不要先去领馆啊？

隐行的人

你要去的 要不然以后换法国户口本麻烦

TweetyTweety

为什么我今天收到省民政局涉外婚姻部的来信说，法国一方需持护照、单身证明；中方需持户口簿、身份证，我问要不要先去法国驻中国大使馆，他说，进行婚姻登记前，无需去法国驻中国领馆进行结婚许可。

到底要不要先去 ...
waterliu 发表于 2009-1-20 11:59

这个单身证明是有讲究的！

根据2003年10月1日开始执行的《婚姻登记工作暂行规范》第二十八条  外国人办理结婚登记应当提交：

    （一）本人的有效护照或者其他有效的国际旅行证件；

    （二）所在国公证机构或者有权机关出具的、经中华人民共和国驻该国使（领）馆认证或者该国驻华使（领）馆认证的本人无配偶的证明；或者所在国驻华使（领）馆出具的本人无配偶证明。

    与中国无外交关系的国家出具的有关证明，应当经与该国及中国均有外交关系的第三国驻该国使（领）馆和中国驻第三国使（领）馆认证，或者经第三国驻华使（领）馆认证。
。。。。。。。。。

所以这个无配偶证明必然是要通过使馆的，不管是中国驻外国使馆，或者外国驻华使馆。