找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: rosyhorse

❤你灌水,我发钱。❤---粮草版灌水贴第二版

11087
回复
138771
查看
 关闭 [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

2.4 QUELS ÉLÈVES PEUVENT BÉNÉFICIER DE MESURES SPÉCIALES?
Les personnes ayant un handicap, c’est‐à‐dire une incapacité auditive, une incapacité motrice,
neurologique ou organique, une incapacité visuelle, des troubles d’apprentissage, des troubles de
santé mentale ou des troubles envahissants du développement peuvent bénéficier de mesures
spéciales. Les autochtones et les allophones ayant fait leurs études secondaires dans une langue
autre que le français ou l’anglais peuvent également bénéficier de telles mesures. Toutes les
demandes doivent être faites par la personne responsable de l’épreuve, dans l’établissement
fréquenté par l’élève, et être accompagnées de preuves ou d’évaluations pertinentes. De plus, le
formulaire doit être signé par l’élève.
2009-1-18 16:18:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2.5 À QUELLE ÉPREUVE UNIFORME DOIT SE SOUMETTRE L’ÉLÈVE QUI PASSE DU SECTEUR
ANGLOPHONE AU SECTEUR FRANCOPHONE, OU L’INVERSE?
L’épreuve uniforme est liée à la langue d’enseignement et non à la langue maternelle. L’élève
qui passe d’un secteur à l’autre et qui a suivi et réussi au moins un cours de la formation générale
commune en langue d’enseignement et littérature dans une langue donnée (anglais ou français) et
qui a été inscrit à l’équivalent d’une session de cours à temps plein (au moins 4 cours ou un
minimum de 180 périodes d’enseignement) dans cette même langue a la possibilité de passer
l’épreuve uniforme dans cette langue. L’établissement d’enseignement collégial déterminera, de
concert avec l’élève, quelle épreuve il passera.
Par ailleurs, l’élève qui passe d’un secteur à l’autre (anglophone ou francophone) n’a pas à faire
l’épreuve de nouveau s’il l’a déjà réussie une première fois.
2009-1-18 16:18:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2.6 L’ÉLÈVE PEUT‐IL DEMANDER À SON ÉTABLISSEMENT D’ENSEIGNEMENT COLLÉGIAL DE
REPORTER SON INSCRIPTION À L’ÉPREUVE UNIFORME?
OUI. L’élève peut faire cette demande auprès de la personne responsable de l’administration de
l’épreuve uniforme dans son établissement d’enseignement collégial.
2009-1-18 16:19:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2.7 L’ÉLÈVE QUI A ÉCHOUÉ À L’ÉPREUVE UNIFORME PEUT‐IL SE PRÉSENTER À UNE REPRISE?
OUI. L’élève peut passer de nouveau l’épreuve uniforme, au cours d’un trimestre ultérieur, à
savoir : en décembre, en mai ou en août.
Un élève a le droit de se présenter à l’épreuve uniforme tant qu’il ne l’a pas réussie.
2009-1-18 16:19:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2.8 L’ÉLÈVE QUI A DÉJÀ RÉUSSI L’ÉPREUVE UNIFORME PEUT‐IL DEMANDER À SON ÉTABLISSEMENT
D’ENSEIGNEMENT COLLÉGIAL DE LA PASSER DE NOUVEAU?
NON. L’élève qui a déjà réussi l’épreuve uniforme ne peut la passer de nouveau.
2009-1-18 16:20:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2.9 UN ÉTABLISSEMENT D’ENSEIGNEMENT COLLÉGIAL PEUT‐IL DISPENSER L’ÉLÈVE DE L’OBLIGATION
DE RÉUSSIR L’ÉPREUVE UNIFORME?
NON. Un établissement d’enseignement collégial ne peut pas dispenser l’élève de l’obligation de
passer l’épreuve imposée par le ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport. En vertu de
l’article 21 du RREC, un établissement peut seulement accorder une dispense de cours.
2009-1-18 16:20:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2.10 L’ÉLÈVE PEUT‐IL PASSER L’ÉPREUVE UNIFORME DANS UN ÉTABLISSEMENT D’ENSEIGNEMENT
COLLÉGIAL AUTRE QUE LE SIEN?
OUI. Dans des circonstances exceptionnelles, l’élève peut passer l’épreuve uniforme dans un
autre établissement d’enseignement collégial, alors appelé « centre de passation ». L’élève doit
cependant s’inscrire dans son propre établissement et indiquer dans quel centre de passation il
désire passer l’épreuve.
Toutefois, l’épreuve uniforme étant prévue au calendrier scolaire, on ne peut considérer comme
une circonstance exceptionnelle le fait d’avoir terminé ses cours et de vouloir par conséquent
quitter plus tôt son établissement d’enseignement.
2009-1-18 16:20:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2.11 EST‐CE QUE LA RÉUSSITE DU « TEST DE FRANÇAIS » EN VIGUEUR DE 1992 À 1997 POUR
L’ADMISSION À L’UNIVERSITÉ DISPENSE L’ÉLÈVE DE LA RÉUSSITE À L’ÉPREUVE UNIFORME
POUR L’OBTENTION DU DEC?
NON. La réussite au « test de français » pour l’admission à l’université ne peut en aucun cas servir
d’équivalence ou de substitution à celle de l’épreuve uniforme pour l’obtention du DEC.
2009-1-18 16:21:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

3 ADMISSION À L’UNIVERSITÉ
LES UNIVERSITÉS ONT‐ELLES ACCÈS AUX RÉSULTATS DES ÉLÈVES QUI ONT FAIT UNE DEMANDE
D’ADMISSION?
OUI. Les universités ont accès au verdict « réussite » ou « échec » et à la cote obtenue à chacun des trois
critères. Cependant, elles n’ont pas accès aux résultats obtenus aux sous‐critères. Certaines facultés
peuvent toutefois demander aux élèves de leur fournir les détails des résultats qu’ils ont obtenus afin
d’analyser leur demande d’admission.
2009-1-18 16:22:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

4 RÉSULTATS ET SUITES
4.1 LES RÉSULTATS DÉTAILLÉS DE L’ÉPREUVE UNIFORME SONT‐ILS CONNUS DE L’ÉLÈVE?
OUI. L’élève reçoit, par l’entremise de l’établissement d’enseignement collégial, un Relevé des
résultats préparé par le ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport. De plus, depuis le trimestre
d’hiver 1998, le verdict (réussite ou échec) figure sur le bulletin de l’élève.
N. B. : Le Ministère ne communique pas directement à l’élève les résultats qu’il a obtenus à
l’épreuve uniforme.
2009-1-18 16:23:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

4.2 L’ÉLÈVE PEUT‐IL DEMANDER UNE RÉVISION DE SON RÉSULTAT?
OUI. L’élève doit adresser par écrit sa demande de révision au ministère de l’Éducation, du Loisir
et du Sport. Des renseignements sur la procédure Demande de révision de notes figurent au verso du
Relevé des résultats.
Pour couvrir les frais de révision, l’élève doit joindre à sa demande un mandat‐poste ou un
chèque certifié de 10 $ à l’ordre du ministre des Finances. Si la révision change le verdict de façon
positive, le mandat‐poste ou le chèque certifié est retourné à l’élève. Si le verdict d’échec est
maintenu, l’élève reçoit automatiquement une copie de son examen.
Il est important de noter que le verdict de la révision de note est final.
2009-1-18 16:25:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

.4.3 L’ÉLÈVE PEUT‐IL OBTENIR UNE COPIE* DE SON TEXTE CORRIGÉ?
OUI. L’élève doit adresser par écrit sa demande de copie de l’examen au ministère de l’Éducation,
du Loisir et du Sport. Pour ce faire, il doit suivre la procédure Demande d’accès à la copie qui se
trouve au verso du Relevé des résultats. La demande doit obligatoirement contenir tous les
renseignements nécessaires.
Avec la copie de son examen, l’élève reçoit un document expliquant clairement les cotes qui lui ont
été attribuées, mais le Ministère ne fournit aucune explication supplémentaire à ce sujet.
Cependant, l’élève peut s’adresser au personnel enseignant ou au personnel du centre d’aide de
son établissement d’enseignement collégial.
N. B. Les cahiers des élèves sont détruits deux ans après la passation d’une épreuve uniforme.
2009-1-18 16:26:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

The end
2009-1-18 16:27:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

54是什么意思???
2009-1-18 18:19:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

厄!!!!》!》》完啦
2009-1-18 18:20:51

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部