找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: 樱桃树

pendant和en(表示在……期间时)有什么区别啊?

22
回复
2565
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

句子用了passe compose 的全部用pendant
2008-12-23 06:26:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

pendant..
2008-12-23 06:58:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有道理 4# 偶叫南瓜藤
2008-12-23 08:22:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

同意
14# Ruru
2008-12-23 08:24:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这句话的意思是lianxu下了5个小时的雪。。。所有的路都被覆盖了。。
2008-12-23 08:27:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得用en,理解为“5点开始下雪”
victorlucy 发表于 2008-12-22 22:07


用à才是你说的意思。
LZ的问题用pendant
2008-12-24 01:26:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

答案是PENDANT啊
en 是用来表示做一个事情需要多少时间 比如坐火车来回巴黎用2个小时 这里就用en
2008-12-25 00:40:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

用pendant,pendant强调的是一个持续的动作时间,而en,更多强调一个完成某件事情使用的时间。比方说, il a terminé son rapport en 5 heures. 他用了5个小时完成了他的报告.

而如果我们说 il a fait son rapport ...
Ruru 发表于 2008-12-22 10:39

分析的很正确~~
2008-12-25 14:44:07

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部