一是Il doit être rédigé en français, ou accompagné d'une traduction officielle,就是说要有一个官方的翻译件,那么公证件这时候就能起上作用了;
二是S'il est de nationalité étrangère, il doit l'avoir obtenu avant la délivrance de son premier titre de séjour. Un étranger travaillant et résidant en France, qui passe le permis dans son pays d'origine, ne peut l'utiliser en France. 就是要在你来法国之前取得驾照,如果你人在法国而取得了中国驾照,那么是不允许在法国使用的。