找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: petitefleur

你喜欢你的法国婆婆公公吗?

347
回复
39916
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

法国家庭这样很正常啊,虽然我公婆没到这个地步,所以说他们对我LG好,我就对他们好。如果他们对我LG不怎么样的话,表面上客气客气就算了。反正我觉得人家不给你钱也正常,又不是欠你的(父母把你生出来养大成人已经够对得起你的了。)给了你钱就当一种恩惠,这样就能想开点了。
2009-1-31 23:45:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

现在虽然还没结婚...但我家那个D娘对我像亲女儿似的.....生病的时候给我煮鸡汤,每次去他们家吃饭都给我做双份(我承认我吃得多),办个什么东西要填表拉,争着抢着帮我弄...记得第一次去他们家的时候,一到家她就张罗着让我吃这吃那,如果我说喜欢吃什么了,第二天保证给我多买一份...我都是叫她MAMAN...她听着老开心了...还让我多叫几声听听......
我觉得吧....每个人的性格都不一样,有的婆婆比较冷淡,有的比较热情.....而且不排除有些十分J的...做小辈的,能孝顺的就多孝顺点...说不通的,就自动屏蔽她,嫁的又不是她...
2009-2-1 00:03:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 doudoux 于 2009-2-1 00:28 编辑

Merci pour le conseil. Justement leur argent ne me regarde pas. Ce que je voulais dire c'est plutôt un manque de respect.

Ils rationnent chaque centimes dépensées sur leur enfants pour payer leur confort. De plus dans leurs têtes, nous devons utiliser les choses qu'ils ont abandonées ou bien utiliser les choses moins bien. Une exemple : Chaque fois ma belle mère vient chez nous, elle ramene des vieux torchons, des vieux gants de toillettes et presque tout qu'elle ne veux plus comme des cadeaux. Nous n'en avons pas besoin du tout. C'est comme un genre d'insulte de mon point de vue. Elle s'énerve toute de suite si je dis non. Tant dis que le beau père est tout le temps d'accord avec elle.

Moi je ne fais aucun commentaires en leur dépenses. Mais quand j'ai fait des achats avec mes propres sous, elle me controlle tout le temps: genre tu n'aurai pas du acheter une porte de manteau, ta décision de prendre table de salon en bois est vraiment très mauvaise, etc. Quand elle voix j'ai qq chose qu'elle n'a pas. Elle va utiliser toutes les occasions pour en parler afin de monter comment elle a consacré tout l'argent pour leurs enfants.

Quand je suis une mère, je ferais de mon mieux pour que mes enfants vivre heureusement au lieu de rendre leur vie le plus difficile possible.

J'ai envie de dire "F*ing b*tch" chaque fois je voix les têtes de con. C'est insupportable.
2009-2-1 00:25:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Merci pour le conseil. Justement leur argent ne me regarde pas. Ce que je voulais dire c'est plutôt un manque de respect.

Ils rationnent chaque centimes dépensées sur leur enfants pour payer leur ...
doudoux 发表于 2009-2-1 00:25

换位思考一下,不要对他们的期望过高,每个人的想法,做法都不一样的,有个好公婆是运气,没有的话也不要紧。
我看你的公婆总体上还过得去,就是喜欢干涉孩子们的私生活,或者他们不放心自己的孩子能够独立生活,加上他们对中国人了解的也不多,怕自己的孩子受伤害,碰到这样的人要当面给他们说清楚,让他们明白这是你们自己的生活,不要他们来管。
2009-2-1 00:53:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

偶觉得是中西方文化差异问题,习惯问题,并不是Lz的gp问题。床垫啊,学费啊和家庭那些小事,我倒宁愿是想法国那样子的,活得轻松自在点。在中国,就是有太多人情要去在乎了。
2009-2-1 01:29:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看人吧。。。

我好朋友的法国婆婆不知道在哪儿看的,说中国婆婆要帮助儿媳做家务。。。这还没结婚呢,每个周末都来把家里的床单被套换洗衣服收拾走,洗完还熨烫得平平整整的开车送回来。。。 我那朋友刚 ...
尘世 发表于 2008-11-22 18:12
你那朋友福气好,我跟lg说要上交工资,他给了我一句 reves pas
2009-2-1 01:50:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

只能说,自己摆正心态,这世界上并不是你对人家好人家也会同样待你的,如果对别人有期待的话,那以后也不用对他们太热情~ 总之,如果你们真是热情不求回报的人,那就义无反顾的热情,反之,也不用跟他们太客气了~
2009-2-1 03:23:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个比较难说清的 公婆和哥嫂 其实严格来说 和你们没有关系了 因为你们已经结婚了  已经是真正的大人了 独立了  公婆并没有这个义务还来贴你们钱 其实就等于大家各过各的了

如果有难处问父母要点做点赞助 那是很正常的  谁都有手紧的时候   父母要不要你们还是另外一会事情了

而且公婆有三个孩子 手指有长有短  要一碗水端平时很难的 而且东西方文化差异是肯定会存在的 也许觉得你家条件还不错 可以帮助到你的丈夫 所以他们并没有出手

当然同住一个屋檐下 是会有摩擦的 很正常的 除非你们自己有独立的房子 能过上二人世界
不过不论怎样 主要你们2个感情好 一条心 再困难的事情也要克服 至于工作就要靠自己的努力还有机遇了

调节一下下自己的心态 咱是媳妇 该做的都做到了 该尽的分本尽到 那就行了 至于对方怎么样 那也是对方的事情 毕竟不是自己的父母
2009-2-1 04:24:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不要用中国人的礼尚往来的处世之道来看待法国人,基本上法国人的个性就是自私的,父母对孩子,孩子对父母也不例外,想着你对他们好,他们会对你好?这是比上月球还要难的事。倒不如对自己好,对自己父母好呢。对他们,反正保持礼貌上的来往就可以了。
2009-2-1 14:43:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

其实如果没有期望也就没有失望吧
我从来不觉得父母需要给儿女什么礼物的
把小孩很辛苦的带大了 给了很好的教育 还需要什么圣诞礼物新年礼物么
思路上很奇怪
2009-2-1 16:32:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Merci pour le conseil. Justement leur argent ne me regarde pas. Ce que je voulais dire c'est plutôt un manque de respect.

Ils rationnent chaque centimes dépensées sur leur enfants pour payer leur ...
doudoux 发表于 2009-2-1 00:25

说句实话,如果我们需要一些物品,公婆能免费给我们,即使是旧的,我也会满足,因为暂时不用花钱买了. 你们都结婚了, 经济上本身就独立开了, 他们给你些个旧东西,你不喜欢可以扔掉,又不是礼物, 和尊重不尊重还扯不上关系吧?
你也说了他们有钱没钱和你没关系, 那为什么还要求他们把旅游的钱资助给你们呢? 你们现在又不是快饿死在街头的状况. 人老了总想享点清福, 才不算妄过一辈子. 所以绝对支持父母辈有点钱了就去旅游,到了走不动的时候就太晚了.
说到控制欲, 只要你立场坚定,经济独立,别人是插不了手的.
2009-2-1 18:38:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

说句实话,如果我们需要一些物品,公婆能免费给我们,即使是旧的,我也会满足,因为暂时不用花钱买了. 你们都结婚了, 经济上本身就独立开了, 他们给你些个旧东西,你不喜欢可以扔掉,又不是礼物, 和尊重不尊重还扯不上关系 ...
Gothic 发表于 2009-2-1 18:38


太同意了!
2009-2-1 19:13:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

大家可是踊跃发言阿,有赞同的,也有强烈评的。
看到了现在,我想说的是,到巴黎已半年以上,加上在南部半年,总共在法国1年以上,对于法国人的一些风俗和行为处事的方式也是不断的在体会和分析当中,以此可以合适的 ...
petitefleur 发表于 2008-11-23 21:41


我觉得要找到一个平衡点吧。接受,理解他人的文化,并不等于改变自己。很多老外在中国没有让自己融入,但并不是所有的老外都如此。不过好的不多也是真的。
2009-2-16 17:50:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我老公18岁以后考驾照,买车以及其他的东西都是自己出钱的,买车的时候问父母借钱,吃了好几个月意大利面才把钱还清,他跟我说的时候我也心疼他,但是我觉得他父母也没有错,18岁以后就是要独立,这样对我老公也是没 ...
lapinblanc 发表于 2008-11-23 23:46


讲的真好。我父母好像一直生活很节俭,但从来没向我牢骚。但作为子女要心知肚明。我也是找借口把钱给他们汇过去。
2009-2-16 18:01:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得不能要求法国的亲人和中国的家人比,越比心越难受,给自己添麻烦。中国人是很讲亲情的,相比之下法国人家庭观念就差多了,可以说是自私,不讲什么孝顺。我去公婆家从来也没吃饱过,但要装饱,面子上能过去就是了。他们很有钱,有5处房产但非常节俭,一个小小的melon要6个大人分吃,我也只能说不爱吃免了。
提醒楼主,以后有了孩子,一定要教育成中国人的思想,要不然晚年孤独呀。
2009-2-16 18:21:38

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部