高手们请进，翻译一个句子

apang

en utilisant une solution à base d'alcool.

1) 不是说用酒精弄坏什么东西， 是说这种教员用的类似印刷机的机器为什么当年叫  machine à alcool
  现在又被叫作  imprimante à alcool

2) 说的是这种机器确实带有摇柄, 可以从古歌上找图片看