这个词儿用法语咋么说呀？

miam

原帖由 chaostade 于 2008-11-4 18:24 发表
C'est le destin qui nous attache ensemble....Je craque pour toi, alors je t'accorde un deuxième rendez-vous. C'est donc à toi de décider, à prendre ou à laisser, d'accepter mon amour. Sinon tu as ...

mdr. let the fun continue...


voici donc la réponse de la part de l'interlocuteur de "je":

dès la première rencontre avec toi, je me sens victime du mauvais sort. j'en ai ras le bol de tes craques. je te l'accorde, j'ai horreur de te revoir en RDV. C'est à toi d'accepter, bon gré mal gré, mon franc-parler. mais je suis obligée de te dire: SCRAM.

ooooodavidooooo

原帖由 miam 于 2008-11-4 20:21 发表


mdr. let the fun continue...


voici donc la réponse de la part de l'interlocuteur de "je":

dès la première rencontre avec toi, je me sens victime du mauvais sort. j'en ai ras le bol de tes c ...

Euuuuuh ouais...mais qu'est ce que c'est que cette tripe?

张汉花

原帖由 chaostade 于 2008-11-4 18:24 发表
C'est le destin qui nous attache ensemble....Je craque pour toi, alors je t'accorde un deuxième rendez-vous. C'est donc à toi de décider, à prendre ou à laisser, d'accepter mon amour. Sinon tu as ...

我以前天天在EUROPE2看NEXT 一直看到SAISON 3..
不错的节目
至少对爱的定义是广泛的~

queen7789

等待答案ing

miam

原帖由 ooooodavidooooo 于 2008-11-4 21:27 发表


Euuuuuh ouais...mais qu'est ce que c'est que cette tripe?

le voilà qui recommence à faire le Jacques...

csq1108

faire une jolie couple
看电影时候听到过的，也许可用

liuhongbo

miam

yadda yadda yadda

[ 本帖最后由 miam 于 2008-11-6 00:19 编辑 ]

miam

blah blah blah

[ 本帖最后由 miam 于 2008-11-6 00:20 编辑 ]

miam

原帖由 chaostade 于 2008-11-6 13:43 发表
wow 有人爆豆了rf_026_:

a typical symptom of schadenfreude...