找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

[其他] 【原创】【日记】《与巴黎对话》

235
回复
28948
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2006-10-28 06:26:37

新浪微博达人勋

【原创】登陆巴黎

上海晴天,国航CA949航班上午11:10分起飞,我们需要在8:40以前到达浦东国际机场。

我和王瑞的行李蔚为壮观,准备托运的2大箱(30寸、28寸行李箱)、两件小行李,超过尺寸和重量的随身行李3件,两个背包。骐达车后舱空间弹性极大,放下了所有行李,王瑞则只好去乘磁悬浮。

国航学生机票允许30公斤免费行李,超过免费部分按照360/公斤收取托运费,显然无法承受。带上飞机的行李限1件,限10公斤,背包不算。

我背着包,带着两件行李开始尝试通过,毫无疑问被拦截了,工作人员让我去和国航商务协商,他们同意则可以放行。我立马放下一件行李,背着包带着一件行李去找国航的人,告诉他我手上提着的行李是贵重设备必须带上飞机,工作人员让我先去海关申报以证明确实是贵重设备,申报完了国航的人就在登机牌后面签字放行了,她不知道我在别处还放着一件行李J

王瑞的行李体积过大,重量也不会少于20公斤,当然也被拦截,和国航求情也失败了。根据刚才的经验,看清楚一名国航工作人员的胸卡上的名字,自己在登机牌后面签上她的名字,顺利过关。

我们带过来的全部行李可能每个人不少于60公斤,在巴黎的学生很惊讶我们怎么可以带这么多行李。在走的前一天,做了一个梦,大家都想办法多带行李,结果飞机超重,出现严重问题......扑通......结果就不说了。

去巴黎的班机居然没有靠到登机廊桥,乘摆渡车可是苦了我们。30公斤的行李带上飞机,还要装出非常轻松的样子L。

我们乘坐的AIRBUS340客机,可以搭乘250名乘客,今天满员。因为超售机票的原因,比我们更晚到达的旅客幸运地升舱,到商务舱、头等舱去了。很悲惨我们的座位在最后一排。以前换登机牌都会和工作人员提很多要求,这次顾着行李而忽略了这件事情。中国的飞机一般是按照最大座位数安装,经济性能最好但是舒适度最差。最后一排的位子无法往后靠,这后面的个13小时航程成为新的考验。

飞机显得有点破旧,内装缺少维护,和港龙或者韩亚的飞机不能比。我坐的座位非常脏,左边的乘客则少了一根安全带。我上飞机就打开了阅读灯,过了一会王瑞想开灯,却怎么也打不开,然后我想关灯怎么也关不了。机舱右边的座位弱电系统(灯光、音响控制)坏了。接着厕所坏了,整个飞机右侧的卫生间同时坏。飞机上一共有7个卫生间,坏了4个。工作人员过来维修弱电系统,在我们乘坐的最后一排座位的下面摸索了很长时间,弱电系统终于可怕的机上修理中恢复了。但是厕所一直坏到巴黎。

我想这可能是国内航空公司忽视乘运舒适系统维护的结果,也是国内不具备“以人为本”思维的生动写照。

国航的空姐非常好,她们非常努力。到航程的后半段,已经是国内时间的22点以后,每个人都不可避免地显出倦容,还是非常好地服务于顾客。感觉她们心态很好,很随和,有耐心,沟通很亲切。我忍不住问她们,这种表现是训练的结果还是出自内心的状态,乘务长回答我:“可能是心理素质好吧”。

国内航线的空姐往往非常职业,笑容和服务都仅仅是职业表现,你感觉不到职业表现以后的真实的东西。这不能怪她们,国内浮躁的环境,工作压力都会让人流于浅表。这些国航的空姐非常难能可贵。

我的前面乘着一个胖胖的中年男子,一脸横肉,眼睛红红,后脖子的皮肤是黑色的,感觉淤积了很多的毒素,包括物质和精神的毒素。人的外在是内心的写照。看着不爽的人,其实就是内心淤积着不爽的人。我的前座乘客一上来就将椅子往后靠到底,我的位子不能往后靠,这样我的空间变得非常小。我没有觉得烦燥。到用餐的时候,我和空姐打招呼,手指指他,空姐马上领悟了,跑到后舱广播通知。前座的左右乘客立即调直了座椅靠背,我的前座动了一下脖子,左右看了一下,没有动。我想他可能潜意识里在测试我的忍耐极限,等着我去和他打招呼,但是我没有感觉。这样又过了一段时间,他突然把座椅靠背调直了。我看到他内心的良知终于恢复工作了。

他知道他一直这样躺着对后面有多么不舒服,但是他要这样做,即使他挺直腰板坐着的时候,或者他站在过道里调节身体的时候,他都不会将座椅调直。他需要别人的关注,在向外呼求爱,即使是用别人不喜欢的方式。

巴黎的戴高乐机场有新旧两个机场,我们在旧机场降落。出关非常轻松,像国内旅行。准备行李的时候,很担心入境检查,现在看来纯属多余。

戴高乐旧机场非常朴实,放在中国相信已经被拆掉重建次了。国内不停地拆了建、建了拆,是对资源和财富的巨大浪费。面子光鲜了,批项目、做项目的腰包肥了,结果是民间一直清贫。

1150起飞,到达巴黎是巴黎当地时间18:11分(北京时间12:11分),飞行了将近13个小时。行李输送带坏了,耽误了一些时间。房东过来接我们,巴黎堵车很厉害,花了1个多小时到住处。接机费用60欧元,一个同机的乘客搭车分担了10欧元,这是我们开销的第一笔欧元。看房东在机场自动结算停车费的机器上付费,停车费5.5欧元。房东告诉我们在住处的楼下吃东西很便宜,一碗面也就7-8欧元。我在心里想,现在开始,忘掉汇率是头等大事。

到住的地方一看,房间好小哦,没有餐厅和起居室,餐桌放在过道里,心里一阵失落。加之可能是太疲惫了,躺在床上,想着相濡以沫的妻子和天真可爱的女儿,心里有一点点凄凉。


想着那些从顶峰跌落谷底的大拿们,听说有人已经发疯,对照此时的感受,我想是有可能的。

2006年10月25日
2006-10-28 06:37:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

【原创】时差1小时

到巴黎倒时差不是很难,巴黎和上海的时间相差6小时,对于大都是夜猫子型的年轻人,充其量是把睡眠时段往后推迟一点而已。或者在巴黎恢复正常,原来后半夜2点睡觉的,到这里改成8点钟睡觉,对生物钟来说是一样的。

飞往巴黎的航班,从北京、乌兰巴托、伊尔库茨克、莫斯科、柏林飞过,进入外蒙,下面就是无边无际的皑皑白雪。巴黎的气候和上海相近,只是室内到处是暖气,穿不住外套。

我们在上海时就联系上了一个去年开始在巴黎学习的上海学生,柴,她从国内大学1年级就开始学习法语,已经很好地适应巴黎。柴非常热心和开朗,在国内就已经接受她很多的指点。到巴黎的当晚,她通过skype告诉我们怎样去学校,怎样在巴黎买手机卡,怎样银行开户,怎样申请居留证种种在巴黎生活和学习的攻略。

我们楼下就是地铁站Porte D’Ivry。小巴黎(城区)的14条线路,不论远近乘坐一次1.4欧元,一次买1010.9欧元。我们乘地铁开始按照柴的交代出发,一路非常顺利。柴告诉我们在一个街角可以看到画着“壁虎”的商店,当我们看到那条壁虎的时候,非常兴奋,这个过程的感觉就像团队训练时候的“夺宝奇兵”。

INSEEC EMBA上课的地方靠近Republique广场,著名的共和广场。我们在学校没有找到要找的老师,回到Republique广场的Macdonald用中餐,一个汉堡套餐的价格5.2欧元,绝对价格大概是上海的2倍,而相对于巴黎人的购买力来说,则可能是上海价格的1/4。想想如果在上海5元人民币可以买一个麦当劳汉堡套餐,国人的幸福感应该会立即提升。

我们约好柴13:10Batille(巴士底狱)站站台见面,我们还没有手机号码,我们两个中国学生是非常显著的目标,柴说她可以轻易找出我们。此时还是12点钟,我们悠闲地在Macdonald靠窗的位子享受我们的BigMAc and MilkShark,看着窗外来来往往的人们和悠闲的随处可见的鸽子。Republique是很中心的城区,但是人并不是很多,有一些人在开放的公园的椅子上晒太阳。有一些人在公园里支起帐篷,和一些高大威猛的狗生活在那里。帐篷里面有席梦思,看来不是12天了。

Republique广场中心是巨大的女神雕像(我暂时还不知道是哪一位女神)。欧洲的雕塑非常饱满和和充满张力,总能将生命中最富有感染力的力量表达得淋漓尽致。

13:00我们赶到了Batille地铁站,边欣赏墙上的壁画边等着柴,很快半个小时过去了,但是没有看到柴的身影。我确信柴不会爽约,她今天要带我们去参加一个法语水平测试,学校为我们提供了免费的法语课程,需要知道每个同学的法语程度,以确定教学计划。慢慢地我们觉得一定有什么事情出错了,我们开始问当地人时间,他们告诉我们的时间比我们的表上的时间快了整整一个小时!天哪,我们可是直接调整时区调整的时间啊!

我们找了公用电话打给柴。她已经在考试了,她等了我们半个小时,就在我们享受BigMac的时候。她考试也迟到了。柴告诉我们,她等到不能等了,仍然不放心,和自己说:“下一班地铁过来,如果没有,我就一定要走了。”下一班地铁来了,她又这样和自己说一遍,等了无数班地铁结果考试迟到了。一个非常非常善良的上海女孩。

这个周末,柴要带几个上海来的同学去枫丹白露,邀请我们一起去,我们欣然答应。柴给我们的帮助是如此宝贵,尤因其善良和宽容而熠熠生辉。

我们和柴失之交臂,时间还早,我们又回到位于RepubliqueEMBA教学区,顺利找到了Director of EMBA admissionsMrs Katherine,一名笑容可掬的中年女子,头戴着耳机(和桌面电话机相连)忙碌地工作着,非常干练。了解到我们准备修 Finance Concentration课程后,立即打出全部的课程表给我们,很幸运,课程将于下周一开始。我们晚了2周到达巴黎,但没有错过任何课程。之后拜见了Director of International Development, Mr John,非常热心的美国人,告诉我们如果能我们修完全部的课程,递交一份Research Report,我们可以获得Master Degree。这是一个新的目标,必须在07年的2月份以前修完19门课程。

INSEEC Group位于美丽的Siena河畔,我们从教学区乘5号线地铁,大约10分钟就到了这里。巴黎的地铁站非常密集,大约1分钟一站,我目测距离大约也就200m左右。巴黎人非常自豪地说他们因为发达的地铁系统,可以将到小巴黎的任何地点的约会时间精确到1分钟。

Siena河静静地流淌着,两边的修葺整齐的堤岸让她看起来更像一汪静静的湖水。两边的酒吧各具特色,悠闲则是它们共同的特点。

我们在这了找到了Karen, INSEEC Group International Officer,我们的入学通知书就是由Karen签发的,我们已经通过邮件有过无数次的联系。学校早就帮我们做好了国际学生证,设置好了我们的INSEEC邮箱,和在学校上网的帐号密码。确实有一些法国人不会英语,但是会说的好像说的都非常快。法国人说英语不像传说中那么难听蹩脚,相反,当她们和我们以及他们的同事一起交流时,反复交替说法语和英语的时候,我觉得是如此优美动听。

走在巴黎的马路边,人行道非常宽敞,似乎比机动车道还要宽,行人稀少更显得宽广,和国内形成鲜明的对比。国内将自行车道让给机动车道,自行车道挤上人行道是司空见惯的做法。在这里,每一步都可以是闲庭漫步。一路上可以看见不怕人的鸽子悠闲地在人行道上漫步。我们注意到街边的商店给鸽子喂食,这可能是到处可见鸽子的原因。

对巴黎的印象,商业广告不多,对比之下,上海更像是商业巨人。上海无处不在的广告已经构成视觉暴力,强力争夺个人的闲暇眼际。巴黎的街头也不像传说中那么整齐划一,一尘不染,那其实是专制社会的特征。不禁想起很多年前的一个话题,中国社会有一些专制,但是保证了全世界绝无仅有的效率。一个典型的例子是,在西方,政府想要修一条路,只要有一个居民不同意搬迁,这条路就必须绕道,而在中国,这是不可能发生的。那个不同意搬迁的居民被称为“钉子户”,这个词在中国具有强烈的贬义色彩,意味着法院判决和强制拆迁。很多中国人曾经津津乐道于这种效率,现今才渐渐发现它的弊端。这种思维基于对人的误解以及对私有权力的亵渎,已经成为危及道德根基的源泉。

我们说对人的误解,在于这种思维认为人是不可调和的,而不可调和的责任全在于个人。忽略了人有趋利避害的天性,人有内在的一致的道德和审美标准,人的灵性存在远重过于人的物质存在,人们达成一致的能力远胜过分歧以至于决裂的能力。那个钉子户的产生,原因在于根本违背了他的利益或者历史累计的不公已经让他不愿意继续牺牲。这种不可调和的现状是对专制思维的理性反弹。

中国人不承认前世今生,信奉物质决定精神。因为大家很容易观察到物质(body)消灭了,精神不复存在。其实这是错的。人格是不灭的,body消失了,精神不会消失,失去的仅仅是现世的享受,而中国人深深惧怕的就是失去现世的享受。因此中国文化中出现了“好死不如赖活着”的信条,让我们的族人在尊严和现世享受的选择中屡屡选择后者。

西方人对私有财产的认识和我们有很大的不同,他们认为私有财产神圣不可侵犯。我们也说私有财产不可侵犯,但是去掉了“神圣”两个字,“好死不如赖活着”正是一个合理的注解。西方认为私有财产是人格的外在体现,侵犯财产、私有权利等于侵犯人格。而中国人看待私有财产更倾向于现世的享受,侵犯财产顶多是现世的享受多一些和少一些的问题,因此侵犯者和被侵犯者达成默契,交替扮演这样的角色而无动于衷。

这样便模糊了人格之间的界限,人的独立性不复存在。穷人认为社会和政府亏欠了自己,富人也不觉得自己所拥有的理所当然。反映到官场,为官者因为缺少民意基础而缺少自信和道德的自我认同,堕落起来令人发指。整个社会变成了一锅粥。常有人辩解说中国社会大,人多,放谁来管理都管不好,我倒是觉得对人的误会是一个简单的原因。让中国的官员来管理巴黎,这里也会变成一锅粥,这是思维决定的。

斜阳下,随处可见孩子们在无忧无虑地嬉戏,触景生情想起无忧无虑的孩提时光,已经非常遥远和陌生。那些本该属于人的直觉式的思维和价值判断标准,如何就弃我们而去了呢?

2006年10月26日
商店墙上的壁虎.JPG
嬉戏的孩童.JPG
2006-10-28 06:48:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】110天的成果

期待更多描写在巴黎生活的文章,期待中...
2006-10-28 10:35:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】与巴黎对话

入选《好看在左岸》置顶篇。
期待中。。。
2006-10-28 22:07:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】与巴黎对话

Post by 花羽花荀
入选《好看在左岸》置顶篇。
期待中。。。

版主,怎样才能将照片贴上去?搞不定:)
2006-10-29 06:53:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】与巴黎对话

等着看,因为在巴黎久了,就麻木了,看着楼主写的都似经历过,平常却视而不见!
2006-10-29 12:12:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】与巴黎对话

你带了六十多公斤的行李,都不帮我带两包茶叶和我心爱的奶茶,呜~~~~~~~~我今晚不睡觉了,哭去。
2006-10-29 21:35:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】与巴黎对话

希望楼主写作的热情,不要因为时间的流逝而流失啊,来巴黎久了,真是没有激情再写东西了,希望楼主,继续啊
2006-10-30 00:02:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】与巴黎对话

谢谢鼓励,我会努力写下去,也希望能够以文会友。到了巴黎短短的几天感触到在外留学的,个个是极聪慧又独立又可爱的年轻人,和国内形成鲜明对比。欣赏智慧的人是人的基本取向呢。

我们的课程今天开始,每周1-5天天有课,有几天是早上8:15到晚上8:30,魔鬼训练要开始了。要坚持锻炼身体才能坚持下来,好在巴黎是喜好运动者的天堂,已经在住处附近找到一家游泳池,价格比上海便宜。下面还有一个市民运动中心,免费开放。老牌资本主义国家在转移支付方面做到极致,因此凯旋门对所有人开放。倒是人民英雄纪念碑戒备森严,不得靠近。

小雨中去了一趟枫丹白露,拍了200多张照片,第一次在中途将尼康相机的电池耗尽,有一些很喜欢的,只是还不知道怎样将照片贴上来分享。

请前辈们指教:)
2006-10-30 06:52:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】与巴黎对话

斑竹出门在外,回来再教你。很简单的。。。你自己操弄一下。。。
2006-10-30 10:55:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

色彩是巴黎的第一张奢侈名片

整理初到巴黎4天拍的几百张照片,发现色彩饱满、纯正、丰富是巴黎的第一特征。
1、白色
2、黄色
3、古色
4、金色
5、金属色
......
更多图片 小图 大图
组图打开中,请稍候......
2006-10-31 05:32:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

色彩,巴黎的奢侈名片

1、绿色
2、灰色
3、水色
4、蓝色
5、秀色
......
更多图片 小图 大图
组图打开中,请稍候......
2006-10-31 11:40:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】与巴黎对话

写的不错,楼主加油~~
2006-10-31 12:18:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】与巴黎对话

照片很美.
2006-10-31 14:15:21

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部