八月二十三日.八月二十四日.ILE DE SEIN.
继POINTE DU RAZ之后又再一个高潮.
因为头天的的徒步,今天大腿都不听使唤了,结果就一直睡啊睡,然后又到中午了.
坐CAR到AUDIERNE.然后再坐船去ILE DE SEIN.所以早上的船已经错过了.就只有等到下午五点的那趟.也是最后趟.
坐一个小时的船就到岛上了.
才到.热情的房主人就已经早早等候在码头了.
其实本来早上就该到的了.让他们等了真是不好意思呢.电话锁起来了.也忘记了和他联系.
之后呢.放下行李,就特兴奋的走遍了大半个岛.一路上玩玩闹闹.三个小时过去了.
其实这是个很小的岛.岛上居民也不多,才300人.
徒步的时候.大家都会很热情的和你打招呼.
不过也有人一直望着你.我们是火星来的
<小历史>
具体的一些信息.大家可以去这个网站去看http://lilag.free.fr/.里面什么都很详细了.
Sein, l’île mythique… Superficie: 58 ha.
Longueur: 1,8 km.
Largeur: de 50 à 500 m. Population: 246 Sénans.
Point culminant: 6 m. Qu’est-ce qu’on aperçoit là-bas ? ” demandait une Sénane en visite pour la première fois à la Pointe du Raz. “ Mais c’est l’île de Sein ! - Mon Dieu ! Si petite ! Comment peut-on y vivre ? ”. Elle y avait alors pourtant déjà passé près d’un demi-siècle…
Comme Hoëdic ou Molène, Sein joue en effet dans la cour des petites. Mais ce n’est pas seulement à sa taille qu’elle doit cette image de précarité. Avec ses 6 m d’altitude maximum et ses formes déchiquetées, c’est un radeau que l’on s’attend à voir dériver au ras des flots. Née de l’union intime de la roche et de l’Océan, nulle part Sein ne laisse oublier que l’on est dans une île : la mer y est omniprésente et se rappelle à tous nos sens. Elle assure le spectacle : brisants de la Chaussée, vagues pulvérisées contre les digues ou, dans la perspective étroite d’une ruelle, miroitement du port, un soir d’été….Les embruns fouettent le visage, la bourrasque est salée et l’air imprégné de senteurs d’algues. Ici, d’ailleurs, c’est un luxe inégalé ! il y a deux mers : mor diou et mor kleï , la mer de droite et la mer de gauche1 , et toutes deux s’accordent avec le vent pour jouer des symphonies fantastiques. Pierre Portais.
<小贴士>
岛上有两家宾馆.另外还有很多的民房出租.信息要自己去网上找了. 下面我附上我找之前找过的: 这家是我住的.一晚上80E,两个人.另外被单毛巾是另外付钱.十E.因为要拿到陆地上去洗.也很辛苦的. 岛没有汽车.唯一一辆是一家宾馆所有.用来搬运东西的. 可以骑自行车.但是岛上没有出租的 所以呢.最方便的交通方式就是自己的双脚了. 另外呢.岛上有杂货店.可以买到日常的生活用品.要面包的话得提前预定的 . 也有好几家餐馆.
[ 本帖最后由 寶锍寶锍 于 2008-8-31 20:53 编辑 ] |