找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: Foreverf

谁知道France2解说开幕式时的WANG教授是什么身份?

45
回复
3622
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

好..一家三代都是牛人...果然将门后代....
2008-8-9 22:40:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

喜欢他最后的总结:
Il vaut mieux voire une fois qu'entendre cent fois!
百闻不如一见!
2008-8-10 16:57:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

长见识了 顶一下 好贴
2008-8-10 17:31:56

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-8-10 19:06:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 Foreverf 于 2008-8-8 21:44 发表

应该就是法兰西的意思吧

"法兰西"是France的汉语音译
按我以前的法语老师的说法,她是法国人.法国人认为自己的祖先是高卢人.历史上高卢曾被一群叫Les francs的人入侵.Les francs nomment la France.高卢人延用了这个名字
2008-8-10 20:38:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 kmc 于 2008-8-8 23:56 发表
English and many other languages use various forms of the name "China" and the prefix "Sino-" or "Sin-".



那么sincity是深 
2008-8-11 15:57:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

太牛了,居然还是在法国出生的。难怪他的法语这么地道,几乎听不出来有什么口音。

原帖由 conniezhao 于 2008-8-9 21:01 发表
汪延之父原中国外交官汪华获法国骑士勋章
   网易商业报道 http://biz.163.com  查看商业部落
2004-12-16 14:25:12 来源: 光明日报   发表评论   查看评论  

   
  
    法国总统希拉克今年7月致信客居巴黎的 ...
2008-8-11 16:08:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

老子英雄儿好汉,一家子都是牛人哦!赞一个
2008-8-11 16:10:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

厉害厉害! 赞赞赞!!!
2008-8-11 21:54:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

最后一句的成语很经典,好像是说百闻不如一见,欢迎来北京啊!!
他的法语真得很标准,佩服!!
2008-8-11 23:10:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 瞳瞳@@ 于 2008-8-8 22:37 发表
汪华是中国第一批驻法国外交官,他是在法国出生的,文革的时候在中国住过几年
他的父母亲都是旅居过法国的科学家
他的儿子是原来新浪的CEO 汪延


中国第一批驻法国外交官可是19世纪的事情哦。
2008-8-12 00:20:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这位前Consul culturel, 虽然对“中国”的解说没有错。
但是把京剧说成各种地方戏的开源则不能自圆其说。
此外,把风筝说成北京特产似乎也太过了。
2008-8-12 00:31:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Mieux vaut voir une fois que d'entendre cent fois(rf2rf)
2008-8-12 02:37:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

感谢他在在法国的主流媒体对中国文化的弘扬!看完开幕式,再加上他的一句 百闻不如一见 ,真是想家了~
2008-8-12 03:04:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好贴
2008-8-12 19:44:52

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部