找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 蓝色彩泥

对于法国2台的胡乱解说有意见的请进

133
回复
10340
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

那个法国论坛挺有意思的前半段在讨论开幕式和解说员如何balabla,后半段就在激烈的辩论左右派问题如何如何,不错,有时多了解异国友人思想,更方便交流。
2008-8-9 04:00:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我们有一句说一句
那个女孩子的眼睛很正常,新闻里都介绍了,还画朗朗的肖像呢,调皮的很
France 2的解说虽然蠢,资料还是很丰富的
他们一开始不知道姚明旁边的小朋友是谁,大概1分钟后就打听到消息知道这地震幸存者林浩了
如果李木子(钢琴小女孩)是盲人,他们不可能不知道的
楼主别为这生气了
2008-8-9 10:33:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

解说员里面有个中国人啊。。。。。大部分好像都是他来解释
2008-8-9 10:35:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不说昨天转播国内就不给法国转么
NND法国有点本事你别转啊
没骨气的民族
超级鄙视!!!!!
2008-8-9 11:29:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我是一句都没听,看图像就好了,虽然有点遗憾,再看重播的吧
2008-8-9 12:31:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 蓝色彩泥 于 2008-8-8 15:08 发表
我看不到中文直播, 就只能看FRANCE2 的转播,可是三个主持人的胡乱解说, 把人气死了,
和朗朗一起弹钢琴的小女孩,明眼人一看就知道她是个盲人, 可解说员却说,这小女孩有点perdu,
明明开始讲中国的四大发明, 到他们那儿就上什么 ...


小女孩不是瞎子 不知道就不要乱说
2008-8-9 12:41:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不用投诉吧。 看到法国网站上的评论 就知道到哪里 群众的眼睛都是雪亮滴

法国人一时接受不了祖国的衰退和败落 也正常。
2008-8-9 12:56:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

法国人眼都白长了!
2008-8-9 13:07:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

昨天看完了就感觉是佳肴里的苍蝇,中国队入场时把中国体育也扯到政治上了,被其他解说及时制止,打断的时候另个人声音都有点变了,估计是玩大了同行都坐不住了
2008-8-9 13:25:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

给大家个网址,其实国内的也怨声载道呢!
http://tieba.baidu.com/f?z=46275 ... 0%A1%CB%B5&pn=0
总体感觉就是,开幕式是真好,就是给导播糟蹋了。。。(rf26rf)
附美图哦~
2008-8-9 14:37:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

反正节目蛮精彩
而法国的解说 老实话 真的BB太多了 本来没中文台看就不爽
连现场的中文都不让听 一直吵 贱啊
2008-8-9 15:18:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

一直关注f2论坛很是解气,很多法国人都很讨厌2台的解说,对开幕式赞不绝口,真开心。本人对开幕式开篇很是喜欢,自觉得下篇不如上篇气势宏伟,不过给老外看就不一样了,他们哪知道我们国人对艺术的苛刻都是从春晚练起的。
2008-8-9 15:33:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

那些解说员真没素质和职业道德,这种场合旁边还零食一大堆,解说得内容完全扭曲事实
2008-8-9 16:05:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

呵呵  同感
2008-8-9 16:08:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

小女孩不是盲人啊....她只是在盯着大屏幕看而已...:em0005:

她叫李木子....
2008-8-9 16:15:30

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部