这句话怎么说？

BlueFantasy

原帖由 whoknows 于 2008-8-8 18:58 发表

我对自己说您的工作是有意思的
我自己发觉您的工作....

这个是怎么翻译出来的……

BlueFantasy

原帖由 古采尼 于 2008-8-8 12:27 发表


绝对没语法错误，你可以找法国人问

嗯，是没错
比如
J'ai trouvé la maison vide. 我发现屋里没人。
——选择《法语助手》

myfbda

怎么说呢  一句话要讨论这久啊