【假期活动】意大利游归来～ROMA-VANTICANO-PISA-FIRENZE-VENEZIA

janet_qiang

原帖由 天绘自然 于 2008-7-31 02:11 发表
不过lz的照片真是太棒了！~~

呵呵，谢啦～

楼没占好没关系的，只要大家捧场就好了

janet_qiang

－ I MUSEI VATICANI 梵蒂冈博物馆

馆藏很丰富，所以参观这个馆很费时间

入口处，高墙大院，城墙很威严
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

入口处第一个馆是埃及馆，许多青铜人像，戴着兽面具，或者是人头蛇身，这是木乃伊，有点毛骨悚然
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

连接埃及馆和雕塑长廊的过道由米开朗基罗设计，如同在巴塞罗那到处看到高迪的作品，在罗马到处可以看到米开朗基罗的作品，当然了，高迪的作品是后现代风格了～
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

走出雕塑长廊，是一个庭院，其中正对埃及馆下方，是一个松果喷泉
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

又一个让人惊艳的长廊，整个长廊无一丝空隙，全部由壁画或者浮雕填满，而穿行这个长廊的人群可谓水泄不通，稍一停留，就有可能堵塞，而我停留了数秒，只为拍个顶，就被身后如潮水般涌过来的人群踩了N脚
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

[ 本帖最后由 janet_qiang 于 2008-7-31 13:59 编辑 ]

janet_qiang

－ LA CAPPELLA SISTINA 西斯廷小堂

西斯廷小堂是选举教皇的场所，整个空间逼仄而压抑，很符合秘密选举教皇的氛围，解说器上有讲解：米开朗基罗花了4年的时间，一个人完成了小堂穹顶的壁画，内容取材自圣经，讲述了创造世界，创造人类，统称为“创世纪”，其后米开朗基罗又承接了祭台壁画的任务，其中最有名的是《最后的审判》，一脉传承自圣经，讲述了“罪与罚”。
站在小堂内，完全会惊讶的合不拢嘴，而我心里则是连连感叹米开朗基罗是个天才！！

这张就是穹顶部分壁画＋小堂正面壁画
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

穹顶中央的《创世纪》
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

《创世纪》－－亚当与上帝的接手
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

《创世纪》
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

《最后的审判》
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

[ 本帖最后由 janet_qiang 于 2008-7-31 13:24 编辑 ]

janet_qiang

PISA火车站下后，对面马路的LAN ROSA线直接到 La torre （斜塔）站下车，1.5欧

－ LA CATTEDRALE& LA TORRE

迎面而来的就是主教堂和斜塔

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

－ LA TORRE  斜塔

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

旁侧有图板介绍，斜塔是如何建造以及倾斜等

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

－ IL BATTISTERO 洗礼堂

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

－ 罗马狼
这尊雕塑竖在斜塔旁草坪上一根长达10米高的石柱上，

众所周知，狼是罗马城的象征，直到现在还常用狼来比喻罗马，罗马足球队的意大利球星托蒂还被称作”狼王”。

这张图片是古罗马著名的雕塑”罗马狼”，描述了一段罗马建城的古老传说。

雕塑中这一对婴儿是对双胞胎，一个叫罗慕路斯（Romulus），另一个叫勒慕斯(Remus)，他们的母亲名字叫蕾阿-西尔维亚(Rea Silvia)，是个维斯塔贞女(Vestalis)，也是当时拉丁族王室中的一个成员，她生下了一对双胞胎，这在当时是大逆不道的，因为维斯塔贞女是必须终身保持贞洁的，自然逃脱不了惩罚，她被监禁，两个孩子被扔入台伯河里．可是，这两个孩子并没有被淹死，而是随着平缓的河水漂到了一处无人的地带的岸边，两个孩子的哭声吸引了一只母狼的注意，她出于母性的本能，用舌头舔着两个孩子，并用自己的乳汁来哺育他们，这幅场景被一位牧民看到，把他们带回家，把他们抚养成人。两人后来各自拥有了武装，先是杀死了拉丁王，然后在他们被遗弃的地方建了一座新城，而后为了争夺王位又互相争斗，勒慕斯被杀死，于是罗慕路斯被拥立为王，新建的城以他的名字命名为罗马。

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

[ 本帖最后由 janet_qiang 于 2008-8-1 12:46 编辑 ]

janet_qiang

按照意大利语的发音，firenze翻为“翡冷翠”最为恰当，全靠徐志摩的神来之笔，英国人愣是硬生生地翻成了“florence”，说起翻译的名字，当时在佛洛伦萨住宿时遇到了一个学意大利语的台湾女孩，我当时在请教她意大利语，顺带提到“翡冷翠”三个字，未料想，她竟然两眼放光，连说“哇噻，好炫诺，只有我们学意大利语的才翻成翡冷翠诶”，当时心里不免有点得意，嘴上谦虚着“徐志摩诗里是这么翻的”，后来回想，当时真是够矫情的，再说台湾人翻译从来都标新立异的，达芬奇密码还不是翻成了达文西密码？！奥黛丽赫本翻译成了“科德莉夏萍”么？？！！当然了，此是题外话了  ：）

说到佛洛伦萨，一句话简言之“这是个好地方”，有山丘，有水，有桥，有文化底蕴，有名品店，就在我住宿的楼下是个lounge bar，情调好的一塌糊涂，一到晚上，从不点灯，尽点着小蜡烛在风中悠悠吹着，音乐倒是很庞克，这年头mix match已经从穿衣服蔓延到了bar了，唔，anyway，是个好地方阿


－ DUOMO 百花圣母大教堂

教堂的墙面很好看

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

－ CAMPANILE DI GIOTTO 乔托钟楼

百花教堂旁边即是，高84米，414层阶梯，6欧，没电梯，等我爬上顶部时，拖着颤巍巍的双腿，真不知道是我人在晃还是塔在晃阿？！入口处写着“心脏病者勿入”，言之有理～

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

－ PONTE VECCIO 老桥
建在阿尔诺河的最窄处，桥上全是卖金饰的商铺，进去看了几家，成色并不是很好，也就18k金，有还价的余地，如果付cash，会比刷信用卡更有商量的余地，原因么，显而易见的了

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

－ FIUME ARNO 阿尔诺河


(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

－ PIAZZALE MICHELANGELO 米开朗基罗广场

在一个小山丘上，远眺佛洛伦萨全市风光绝佳处

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

[ 本帖最后由 janet_qiang 于 2008-8-7 22:24 编辑 ]

janet_qiang

佛洛伦萨是一个宜居的城市，有古老，有现代，更有底蕴和内涵，且是包蕴在内中的气质，淡淡的散发出来，完全不露骨不张扬～恰如“翡冷翠”的意境

楼下的lounge bar，相当有情调，晚上有碍于店主在做生意，取了一张白天的景，利用现有的天井，搭配简单的家俬，确是浑然天成的和谐

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

走在皮提宫的路上，看到一个画摊，虞美人～KENZO御用设计师的最爱，其余作品描绘的是托斯卡纳大区的田园风光，也是可圈可点

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

走在小巷子中，流浪艺人总是让人注目的，不过扔钱的却少，我自是爱才之人，给了1欧  ：）

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

彩绘的盘子装饰家中的墙面，很有特色，只是恼于携带的不方便

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

老宫广场上的一匹马车，毛色黝黑而光亮，马是通灵性之物呵，有时人甚至比其更驽钝

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

[ 本帖最后由 janet_qiang 于 2008-8-1 01:43 编辑 ]

janet_qiang

我们的火车直接在威尼斯主岛上的santa lucia火车站停站，下车后在information处买了24h的船票，16欧，用在：去murano岛，burano岛和lido岛，或者是环绕s型的大运河游船。

－ santa lucia 火车站
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

－ IL CANALE GRANDE 大运河
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

－ LE PONTE RIALTO 里阿尔托桥
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

从桥下俯瞰大运河
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

船坞
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

[ 本帖最后由 janet_qiang 于 2008-8-1 18:09 编辑 ]

janet_qiang

－ LA BASILICA DI SAN MARCO 圣马可教堂

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

－ PIAZZA SAN MARCO 圣马可广场

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

－ LA PIAZZETTA & IL CAMPANILE DI SAN MARCO 圣马可小广场& 圣马可钟楼

这个场景似曾相识不？bingo！《007－皇家赌场》，007抱得美人归后，跟邦女郎云游威尼斯，入海口！！！
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

－ PALAZZO DUCALE  大公府

大公府跟监狱之间连接了一条非常著名的桥，就是叹息桥了～可惜我去的时候，大公府跟监狱两旁的墙面在维修，全是脚手架，惨不忍睹阿～
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

－ S. GIORGIO MAGGORE

这个取景处已经广为熟知了～
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

[ 本帖最后由 janet_qiang 于 2008-8-1 18:24 编辑 ]

janet_qiang

－BURANO 布拉诺岛

布拉诺岛，俗称“彩色岛”，得名缘于五颜六色的房子，有照片为证

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

[ 本帖最后由 janet_qiang 于 2008-8-1 17:24 编辑 ]

janet_qiang

威尼斯的水巷，错综连结，一条巷子，看似无路可走，可是一左拐，就别有洞天

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

[ 本帖最后由 janet_qiang 于 2008-8-1 16:24 编辑 ]

janet_qiang

威尼斯已经相当商业化了，大牌到处可见，而其特产玻璃和面具的橱窗绝对是一大亮点

这家店的面具价格不菲，缘由在于面具上镶嵌的是swarovski水晶，做工很精细
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

雕塑小人，我只看见一家店在卖，在圣马可广场回廊里，30欧一个
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

玻璃饰品，这家店也是在圣马可回廊
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

也只看到一家店卖，圣马可广场回廊
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

达利的作品《时间的钟》，这家gallery卖的都是达利的作品，当然了，是仿的
(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

[ 本帖最后由 janet_qiang 于 2008-8-1 16:13 编辑 ]

citron

原帖由 alix 于 2008-7-31 01:57 发表
你说那里？rome有百年冰激淋店，在中央火车站附近。巨便宜，很好吃。。有点像小时候国内的国营冷饮店，在门口的位置有个老头卖票，买票，凭票取冰激淋
好像1个球是0.7欧。。。

venise吃他们的墨鱼面了。。

florence待的时间太 ...

呵呵,冰淇淋, 不错哦
因为匆忙决定出行.
又很懒,直接跟团走了
都不知道能不能有时间吃到这些好吃的了

citron

不好意思,又插队了

citron:-)(-:

照片很漂亮 羡慕啊 也想去

tamjack

我还想问个问题,在意大利境内的火车票是怎么买的呢?网上订票还是去了现买?