找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: tcwf_323

[6.19更新]选择后续,巴黎六大,inscription administrative搞定

53
回复
7592
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

原帖由 月亮 于 2008-6-15 15:19 发表
我找了个07-08的MODELE.....

http://www.etu.upmc.fr/scol/20072008_transfert_arrivee.pdf

你自己填好表格后, 拿到你原来的学校给校长签名. (个人觉得你拿给你们系的负责人也可以, 他会转交给相关部门的, 毕竟你 ...


月亮斑竹最好了!解释够清楚。再次谢过。
2008-6-15 15:27:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Déjà actualisés
2008-6-16 11:38:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋


C'est horrible de faire le demande de transfert.....
Il faut toujours attendre....
OMG.....L'efficacité de français.....
2008-6-16 11:39:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

是啊~不知道为什么这么着急,要5天之内交材料.先把转学材料弄好把
2008-6-16 16:04:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我看着要求的材料里面就这个dossier de transfert麻烦,和校长见面要RDV,要是校长很忙,5天之内解决不了怎么办?
2008-6-16 18:35:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

恩,我现在都是先把transfert搞定了再去填写inscription administrative好了。

郁闷的要死。今天去办那个transfert的时候被现在的老师讽刺了半天,非常不爽我换学校。再加上要president签字,估计要折腾几天去了。

哎,我都不知道我回国前能不能搞定了。

[ 本帖最后由 tcwf_323 于 2008-6-16 19:53 编辑 ]
2008-6-16 18:51:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 36F 的帖子

我当时申请六大的时候去跟专业的RESPONSABLE要推荐信,她老人家劝了我半天我也没改变主意留下...
现在我根本不敢去找她了,明天直接去找校长去...不过我估计5天之内不一定能解决...
怎么办啊...
2008-6-16 22:09:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你们都已经faire sortir 你们的dossier administratif了。我就是觉得没搞定这个transfert我暂时先不去弄那个,免得过期。
到时候搞定了一起弄很快就搞定。
2008-6-16 22:15:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 38F 的帖子

你的做法太明智了....
2008-6-16 22:20:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 DavidW 于 2008-6-16 23:20 发表
你的做法太明智了....


但是话说俺很快要回国休假去了,再不赶快搞定就不行了。。。
2008-6-16 22:27:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

俺也想回国休假...可是六大要7月初才告诉俺要交多少钱,现在连机票都没法定...
2008-6-16 22:36:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

说到这,我都还不知道怎么办呢,如果我都回国了等回来再交钱也不知道会不会晚啊。。
2008-6-16 22:51:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Sauf indication contraire, envoyez les documents demandés à la scolarité centrale en joignant le paiement de vos droits. Après validation de votre dossier d’inscription administrative, la scolarité centrale vous adressera votre carte d’étudiant par courrier.
我从6大网站上copy过来的,感觉支票应该是要和那些文件一起交去,但是到底多少钱又不知道。。
等知道了都7月份了。。。这怎么办才好。。。。
为什么这么多paradoxe 啊。。。。
2008-6-16 23:00:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个DOSSIER的问题你们不能和学校沟通一下吗?
1,2天的误差应该没关系的吧
2008-6-17 00:15:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我怎么没有你说的那个转学材料啊

Je vous fais parvenir par courrier mon dossier constitué de :

1 photo d'identité portant au dos mes nom et prénom
la présente demande d'inscription datée et signée
la photocopie de la carte d'identité ou du passeport
copie d'une pièce d'identité
copie du dernier diplôme obtenu ou, si je ne suis pas français(e), l'original de la traduction du dernier diplôme obtenu effectuée par un traducteur expert près de la Cour d'Appel de Paris ou validée par une autorité consulaire française
1 enveloppe (114x162 mm) libellée à mes nom et adresse et affranchie au tarif en vigueur
J'ai bien noté que ce dossier est soumis à la vérification des conditions requises à une inscription administrative à l'université. J'adresse ce dossier dans un délai de 5 jours à compter de la date ci-dessous :


* EFU. Informatique
Scolarité administrative
Maison de la Pédagogie 2ème étage porte B212
case courrier 205
4 Place Jussieu
75252 PARIS CEDEX 05

Un message électronique me sera adressé automatiquement après vérification de mon dossier m'indiquant que je peux m'acquitter de mes droits d'inscription.Je note que mon inscription ne sera effective qu'après réception et validation par l'université de mon paiement. La carte d'étudiant me sera alors délivrée.  

如上,我六大给我的行政注册的信息还有要提供的材料,没有你们说的那个demande de transfert 啊???

莫非我填错了?填表还是用六大给我的个人账号密码,然后进行10个步骤,没错吧。。。
反正填的时候看的不是很明白,就选了很多Sans objet  和NON。。。

哪位再帮忙解释一下??

[ 本帖最后由 zhangtuo1983 于 2008-6-17 17:11 编辑 ]
2008-6-17 16:08:22

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部