大家帮忙翻译下大概的意思救命的

tina0456 · 2008-5-20 21:50:02

原帖由 紫漪巫羽 于 2008-5-20 22:00 发表
technique etalement en couche mince a partir d une suspension liquide
技术：液基超薄细胞检测技术
qualite cellulaire de l echantillon satisfaisant
细胞样品质量合格
constituants cellulaires
细胞组成： ...

真是专业 :em00018:

fifififi · 2008-5-20 21:58:46

哎 ~~~ 怎一个牛字了得啊~~~

紫漪巫羽 · 2008-5-20 22:04:32

google是伟大的。。。。。

fifififi · 2008-5-20 22:08:32

原帖由 紫漪巫羽 于 20-5-2008 23:04 发表
google是伟大的。。。。。

这么说,咱们是在同一座庙烧得香咯~~~ 呵呵~~~

紫漪巫羽 · 2008-5-20 22:13:58

哈哈，算是吧。。。。
这个版好像就楼上，tina，还有我在刷。。。。。

fifififi · 2008-5-20 22:46:50

漏了copdips啦~~~

copdips · 2008-5-20 22:54:04

原帖由 fifififi 于 2008-5-20 23:46 发表
漏了copdips啦~~~

偶烧法语助手，偶尔google

fifififi · 2008-5-20 22:57:38

原帖由 copdips 于 20-5-2008 23:54 发表

偶烧法语助手，偶尔google

咱烧的是香,拜的是google大神，你拜的是法语助手土地公？？？(rf2rf)(rf2rf)

dwwb · 2008-5-20 22:58:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

copdips · 2008-5-20 22:59:50

原帖由 fifififi 于 2008-5-20 23:57 发表

咱烧的是香,拜的是google大神，你拜的是法语助手土地公？？？(rf2rf)(rf2rf)

好了，跟你同流合污好了，我都烧都拜

zhangli44 · 2008-5-21 18:07:57

谢谢各位的帮忙

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-5-20 22:58:51
dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

大家帮忙翻译下大概的意思 救命的

大家帮忙翻译下大概的意思救命的