你的孩子能说几种语言？

SOUROSE

好乱啊，不过小孩的适应能力倒是很强的。那现在他主要说什*么语言？ ...
曼特宁 发表于 2009-12-28 10:30

    现在在法国是中法为主。以前有去英语学校，但是巴黎这2岁的英语学校太少，而且不怎么样就停了。

下年开始上英法双语学校。

曼特宁

回复  曼特宁


    所以我觉得早点把孩子送托儿所还是有好处的，1岁左右的孩子都不回说pipi，他也不会被 ...
长夜漫漫啊 发表于 2009-12-28 00:48

    那看来我还是可以让他跟着爸爸说广东话啊，不过BB说广东话也蛮好听的。

曼特宁

现在在法国是中法为主。以前有去英语学校，但是巴黎这2岁的英语学校太少，而且不怎么样就停了。

下 ...
SOUROSE 发表于 2009-12-28 10:34

英文也是不能忽视的问题。
不过孩子语言能力比我们大人强。

感谢

到了快3岁的时候，他仍然和我说上海话，和他爸爸说普通话，但是这1年里，中文没有任何进步。后来我及时把我 ...
长夜漫漫啊 发表于 2009-12-28 00:29

你家小孩真厉害!还会说上海话,我是广东人,别人都跟我说以后要教小孩说普通话,但我的普通话真是很普通,连我自己都不喜欢听. 说广东话就另我觉得亲切多了,点算呀????

SOUROSE

你家小孩真厉害!还会说上海话,我是广东人,别人都跟我说以后要教小孩说普通话,但我的普通话真是很普通,连 ...
感谢 发表于 2009-12-28 15:52

    说多了，自己会注意，和慢慢改调子的，

而且法国这里大多数的中国人都说普通话，或者多看台湾节目，比较容易学。

我刚来法国的时候，朋友们都不太能听得懂我说的普通话，现在好很多。

所以我对别人说，我的普通话口语是在巴黎学的。

JBI

我家也是在深圳，一直和BB说广东话，LG说一直要让BB学广东话，最多以后送小孩上中文学校， 但现在看了大家的回复，其实觉得我可以和BB讲埋普通话的，他从小听惯了就听能明白了。

SOUROSE

我家也是在深圳，一直和BB说广东话，LG说一直要让BB学广东话，最多以后送小孩上中文学校， 但现在看了大家 ...
JBI 发表于 2009-12-28 21:44

    你家的孩子是混血的？？

要是你们家庭习惯了说广东话的话。在香港广东话还算是主要语言。

要不你老公对你孩子说广东话，你说普通话，要是一个人和孩子说2种语言的话，孩子会乱的。。。

我觉得普通话比广东话难多了，而且这里的中国人交流起来说普通话的比较多，

住13区例外。

我老公学普通话，反反复复的教，音还是不对。

广东话，教一篇就成了。

JBI

你家的孩子是混血的？？

要是你们家庭习惯了说广东话的话。在香港广东话还算是主要语言。

要不你 ...
SOUROSE 发表于 2009-12-28 23:40

我家的是混血的。

广东话和普通话只能都从我这里学，我LG也在学普通话，以前跟我学广东话的，他说广东话比普通话好听。
我觉得广东话是一定不能丢的

SOUROSE

我家的是混血的。

广东话和普通话只能都从我这里学，我LG也在学普通话，以前跟我学广东话的，他说广东话 ...
JBI 发表于 2009-12-29 14:28

  

广东话是比普通话好听，很多外国人都这样觉得。

但是普通话的使用范围大，比较难学，应该先把难的学了，以后学容易点的就很好上口了。

我小的时候，没上学前没学过广东话，去学校半年就会说了，普通话学了十几年直到出国前还是不怎么样。

等孩子大了，带她回广东度假住上2个月什*么的一下就上口了。

我认识个华侨朋友，他每年回一次国，每次呆上1个月，慢慢的客家话和广东话都会说了，但普通话还是要去学校学。

1510

广东话是比普通话好听，很多外国人都这样觉得。

但是普通话的使用范围大，比较难学，应该先把难的学 ...
SOUROSE 发表于 2009-12-29 15:04

    头次听说广东话容易学~ 我怎么听人家说广东话有8个音调啊？真滴假滴？

SOUROSE

头次听说广东话容易学~ 我怎么听人家说广东话有8个音调啊？真滴假滴？ ...
1510 发表于 2009-12-29 23:21

    调子多，但都是平音，不像普通话那样，高高低低的，还有翘舌音。

就婴儿也能随便哼出几个。

1510

调子多，但都是平音，不像普通话那样，高高低低的，还有翘舌音。

就婴儿也能随便哼出几个。 ...
SOUROSE 发表于 2009-12-29 23:37

    哈哈~ 听你这么一说，有机会我也要学学广东话~

草儿绿

现在什*么语都不会说，希望将来会说很多语

sp.love

姐姐傢的寶寶，法文是母語，2嵗時中文聼懂不講，但是去年開始，每年囘中國上學4個月，今年4嵗，中文程度很好，音調扎實很多，可以看中文幼兒題材的書籍，與中國的小朋友玩在一起沒什麽問題了。
阿姨的寶寶，法文是母語，囯語表達很清楚但詞彙有限，有時需要她解釋完我們donner一個新詞給她，拼音寫，讀，漢字只有可憐的100個，廣東話聽講沒問題。
朋友傢的寶寶，爸爸是西班牙人，與爸爸講西班牙文，與媽媽講囯語，在學校講法文。3嵗開始，周末在社區學中文，拼音漢字都是中級。

df-huiling

都快两岁了，还只会说外星语！郁闷中。。。