每日金融 外贸，银行词汇

爱睡觉的猫

不错, 虚心学习中..warrant是法文单词吗?

euro_lille

原帖由 shuofrance 于 2008-5-13 19:24 发表
回答上面问题
warrant是一种股票期权
option是期权，主要用于外汇和原材料上

谢谢楼主的解释。呵呵，既学法语又学金融，一举两得啊

copdips

原帖由 shuofrance 于 2008-5-13 19:24 发表
回答上面问题
warrant是一种股票期权
option是期权，主要用于外汇和原材料上

完全同意

copdips

原帖由 shuofrance 于 2008-5-13 19:25 发表
今天新单词
verbe： sousmettre
sousmission f
投标
sousmissionnaire
投标者
garantie de sousmission

多了第二个s

shuofrance

赫赫，谢谢ls更正
今天单词
各类商贸单据
Facture commerciale 商业发票
Packing list 装箱单
Certificat d'origine 产地证
Certificat ou police d'assurance 保险单
Connaissement 海运单

shuofrance

继续昨天话题
certificat d'inspection 验货证明
好多向中东出口的货物需要让当地的大使馆确认发票和产地证
la facture doit etre vise par le consultant ou l'ambassade
今天新单词
embargo
禁运

shuofrance

今天新单词
关于信用证的单词
banque emettrice 开证行
banque notificatrice 通知行
donneur d'ordre 开证申请人
beneficiaire 受益人

copdips

顶你, 支持

大马加

好贴，学习一下。

shuofrance

感谢大家支持
今天更新
各种运输单据
lettre de voiture 汽车运输单据
connaissement maritime 海运提单
LTA 空运单
declaration de prise en charge 这个是运输人出具的接受货物的声明

hisok

谢谢你
加油

shuofrance

garantie de marché 根投标相关的保函
garantie de paiement 付款保函

shuofrance

今天讨论一下银行收费问题
银行收的一种是佣金 commission 例如commission de change 汇兑佣金
一种是手续费 frais 例如 frais de porte 这是银行给你寄东西的邮费
还有一种就是我们大家付的cotisation, 例如每个月的帐户管理费

shuofrance

从今天开始，我们来讨论一下INCOTERMS
FOB 离岗价
这是指货物离开港口时的价格
不包括运费和保险费
法语是franco bord （port d'embarquement convenu)