请教，‘故意找麻烦’如何翻译？

小雨苏醒 · 2008-5-6 17:28:12

douane (*^__^*) 嘻嘻……

fifififi · 2008-5-6 19:19:06

原帖由 小雨苏醒 于 6-5-2008 18:28 发表
douane (*^__^*) 嘻嘻……

好啦~~~ 偶承认偶不该一边煮饭,一边打字啦~~~:eek:

cecile zhou · 2008-5-7 10:10:43

请教各位高人欲加之罪何患无辞翻译成法语怎么讲？:eek:

Puddy · 2008-5-7 11:10:13

TU ME CHERCHE HEIN?

oodoolay · 2008-5-7 11:19:11

那位 serviable 怎么不在了我记得这位仁兄每次有问题都来回答的

fifififi · 2008-5-7 11:56:39

原帖由 oodoolay 于 7-5-2008 12:19 发表
那位 serviable 怎么不在了我记得这位仁兄每次有问题都来回答的

你是说斑竹吗?? 不清楚,偶来了几天，还没有打过招呼...

dwwb · 2008-5-7 13:11:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-5-7 13:11:42
dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

回复 6F 的帖子