Jean-luc mélenchon 4月21日的最新博文中文全译，好痛快！！！

careless · 2008-4-23 01:42:35

原帖由 audro 于 2008-4-23 02:32 发表
说实话，没太看懂翻译的
等明天下午，我还是来看法语的吧
lz辛苦了

可以理解的，因为翻译的时间也很短，就是晚上这会，没有很精的去抠字眼，读法语的是最好的

careless · 2008-4-23 02:21:26

好了，又看了一下，改了一下，呵呵，好久没这么认真地去翻译过东西了，老了...大家指正吧

lagazhang · 2008-4-23 02:44:32

他说的真好啊！！中国和法国都是拒绝参加第二次海湾战争的国家，现在这两个国家互相叫嚣抵制，美国在背后笑的腰都直不起来。哎。

careless · 2008-4-23 14:30:18

ding..................

张网捕鱼 · 2008-4-23 14:41:43

lz 辛苦!

顶!

大青花鱼 · 2008-4-23 14:52:52

表情贴

[ 本帖最后由 vincyjin 于 2008-4-23 16:12 编辑 ]

cafenoire · 2008-4-23 16:04:59

楼主好厉害啊！！！

careless · 2008-4-23 16:21:33

呵呵，谢谢，很讨厌做翻译工作的，不过这次是很热情高涨的

kenny · 2008-4-23 16:29:57

对这个共产党员和楼主都强烈支持！

冰激淋海洋 · 2008-4-23 21:50:09

感谢楼主的辛勤劳动！

careless · 2008-4-24 01:41:22

刚看了辩论，乱激动的............呵呵

不在不再 · 2008-4-24 02:38:13

superapple · 2008-4-24 09:34:26

ls滴战袍NB……
以后等气氛缓和了
可以高价卖出
(rf14rf)

不在不再 · 2008-4-24 13:55:47

原帖由 superapple 于 2008-4-24 10:34 发表
ls滴战袍NB……
以后等气氛缓和了
可以高价卖出
(rf14rf)

自己留着纪念

lenotre · 2008-4-24 20:15:15

支持楼主！！！！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册