<<NEW>>留学生都动员起来-----打一场信息战(有传单)

lichinah

Avec l'histoire va être trop long à lire, par contre, avec quelques adresses des sites Internet est plus facile.

Que pense-tu?

lhjing2006

加入，不过有个问题，能不能麻烦翻译一下，我不会法语，但我希望我能尽一份力，首要条件是我要知道里面说的什么？先谢谢了！

上帝的苹果

顶......本月26号火炬过日本...日本留学生也打算组织保卫火炬，但可想而知他们的难度肯定比我们要高得多...建议大家有朋友在日本的可以交流下经验，也多交流点信息...让他们做好准备...

EYL

已经下载了！

camillo

好帖

sisixinxin

我可以出钱打印，但是想问问，有没有人愿意帮助我一起派发传单？？？

否则大家都下载下来自己在家里yy，根本没有用把。。。

:10500:

woodyqq

LZ法语太牛了！
后悔法语没好好学，跟法国人都讲不清楚。现在好了，有现成的法语资料！谢谢！
可以打印了发到大学城的宿舍里去，他们搞选举宣传都是每个宿舍塞材料的。

lichinah

原帖由 lhjing2006 于 2008-4-9 13:27 发表
加入，不过有个问题，能不能麻烦翻译一下，我不会法语，但我希望我能尽一份力，首要条件是我要知道里面说的什么？先谢谢了！

qui peut répondre à ce monsieur, en quelques mots ce qu'il y a la dedans?

Merci!

Je ne peux pas ecrire chinois ici...

lhjing2006

建以把单页的翻译成英文，双面打印，这样法语不好的人也能看懂了，我是这么想的！

lhjing2006

我们学校一图书馆的女的桌子上放了个藏*独的旗子，刚才我帮lz的宣传单打印下来送去了！我需要一个英文版本的，我不会说法语，有帮忙的翻译一下！我一定要为祖国的奥运做点什么才安心，不希望支持藏*独的事情在我身边发生！

非鸟

我为什么打不开

lichinah

qui aura la gentillesse de le traduire en Chinois et en anglais?:em0033: :em0033:

flowwind

我没有看所有的回帖，不知道有没有其他战友提到过这个想法。
所有的气愤其实主要来自于法国新闻媒体的报告不实。双重标准。如果我们可以去TF1抗议一天，去France television抗议一天，去France radio抗议一天。我觉得法国人应该没有办法一定会要报告吧？
需要策划，需要几个懂历史，法语好的。需要超级大的横幅，需要宣传单。

niggies

一定要顶

喜欢你的人

明天去打印，然后复印一些，发出去