找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: courantdair

请问,如何说对方很”好色“??

32
回复
6109
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

DRAGUEUR
2008-3-8 11:55:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 miam 于 2008-3-7 21:53 发表


pr etre precis, un cochon a queue frisée lol


无语了...
2008-3-8 13:35:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 courantdair 于 2008-3-7 22:21 发表
偶倒是一直叫偶家那个couchon来着。。。。。。。

刚才查了一下:
expression:
« Etre un chaud lapin »
signification:
Pour un homme, être très porté sur les plaisirs sexuels. (porter 这里的意思是不是“怀 ...


queue frisee是你楼上那位针对我ID的...
2008-3-8 13:37:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 卷尾巴猪 于 2008-3-8 13:35 发表


无语了...


dit en plaisantant. prends pas a coeur
2008-3-8 16:19:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

obsédé !

coquin!

salop!
2008-3-8 18:20:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

PERVERT
2008-3-8 19:06:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

经典~~~~~~~
2008-3-9 11:12:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

obsédé             绝对准确!!!!!!!!
我们外教教我们地~~~
我们也经常称赞他太obsédé
2008-3-9 17:40:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

大部分词好像有点重。听起来好像很冲的。这样不太礼貌吧。
2008-3-9 22:45:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

PLAYBOY 也可以吧是借用英语了,一个法国朋友说有这个说法
2008-3-9 23:36:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

PERE VERT
2008-3-10 00:20:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

一般来说朋友之间开玩笑可以说coquin,这个词有两个意思,一个是说你调皮,另外就是说你有点点色啦
2008-3-10 14:21:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

obsédé
2008-3-10 21:41:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

vieux / vielle pervers(e)
常听到口语里这么说的
2008-3-12 22:19:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 Odyssée 于 2008-3-8 02:15 发表
ok,cochon没有好色的意思,但可以cochone用来指比较风骚的女生,说一个男人是cochon顶多是说他很恶心,不是很raffiné,chaud lapin 只是指性方面的,有好色的意思在里面但不能象中文那么用。好色贬义的话可以用vislard,但这是 ...


up
2008-3-12 23:09:15

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部