★★2008 2月份TCF-DAP 题目 汇总 ！！★★ （更新至2月28日）

浴血朱雀

各位写作文不要怕写跑题，当然不跑题是最好的，其实法国人看这份作文，不是看你论据什么的，关键是看你的句式和语法，所以就算读不懂题目，抓着认识的一个词，拼命写吧

zaoxia2007

好帖子，顶一下，25号考，祝大家都好运。

jinxiaomo

原帖由 浴血朱雀 于 2008-2-22 21:14 发表
各位写作文不要怕写跑题，当然不跑题是最好的，其实法国人看这份作文，不是看你论据什么的，关键是看你的句式和语法，所以就算读不懂题目，抓着认识的一个词，拼命写吧 ...

原来是这样的吗...？那我今天只记得找论点了，那句式啊...不是很毁...

ann1025

呵呵~~终于放假咯！
准备一下明天赴战场咯~~
祝大家好运哦！！
:em0033: :em0033:

浴血朱雀

偶也是考之前前辈教的 他说  一点思路没有  写点总比空着好
我也是一点论据也米有才出此下策的   你有都比我没有好吧
可是句式和语法还是重点  尽量避免出错

Ditot

昨天七大考的，感觉报七大的同胞挺多啊~
看了这多楼都没有和七大题目相同的~不过万变不离其宗，大家只要练好几篇基本的就可以了。

K.O.K

作文的目的是，大家可以练习下，重复的概率是有的。。不过靠临时也没用啊。平时写多了就ok ...

(虽然我也很菜）

zoeyliebe

原帖由 zamonaco 于 22-2-2008 19:15 发表
sujet 1: Commemorer la journee mondiiale de la femme ne sert a rien car les innegalites hommes/femmes existent toujours.
sujet 2: La perservation de l'environnement n'est pas une vraie preoccupation;  ...

是呀~ 我也很想知道准确的翻译。。。

我自己译的好不通顺。 。。 有没有高手来帮帮忙啊。。。

Gothic

不需要翻译得那么精确阿,只要自己理解题目意思就行了.
第一个是说,妇女节没有起到任何作用,因为男女之间的不平等一直都存在.
第二个是说环境保护不值得担忧,都是些商业市场理论而已.

Gothic

同志们哪,那些重复过的题目还有没有再重复的可能阿? 如果没有的话,我就只准备那些没重复过的题目了.

star欣ing

楼主说20号的
sujet1：Economie：Les compagne,par rapport les ville,n'ont aucan poids dans l’économie d'un pays

中Les compagne.应该是les campagnes吧
应该是说与城市相比，农村在一个国家的经济中不是那么重要．

还有20号的
sujet 1: Commemorer la journee mondiiale de la femme ne sert a rien car les innegalites hommes/femmes existent toujours.

那个innegalites中间应该只有一个n吧？
我想应该是说世界妇女节没有任何作用因为男女之间不平等一直存在吧...

我的法语不好　看这些还是很吃力的　加上要是有什么拼写错误．．．就．．．麻烦改改　　
虽然很辛苦．．．建议楼主有空把正确的翻译也补上吧～好人做到底嘛～呵呵
哎．．．谢谢啦～

[ 本帖最后由 star欣ing 于 2008-2-23 11:23 编辑 ]

K.O.K

多谢楼上。我也是拿来主意，没有细细修改。

star欣ing

呵呵　不谢不谢～楼主这么有心～
帮了大家不少啊～

哎～
看到这些题目　眼睛都花了
．．．

我今年也是第一次考　而且还是在国内．．．
应该没那么好的运气碰到一样的题啊．．．

不管怎样　还是谢谢了　
看看总是好的

TT~

昨天临时抱佛脚,问我们老师怎么写表格题,希望有点帮助
弱弱的问一声,作文最看重的是什么啊?句式?语法?还是词汇量?
我们老师说我词汇量不够,只会用最简单的词语表达意思,我没好意思问她那我能得几分...:11900:

Gothic

今天没有人考吗?????