找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: susu73

对外法语专业

49
回复
14365
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

这个专业满难读的,上课笔记一大堆,我1个月前刚进去的,上课只能靠别人的笔记去复印才能勉强撑过去,总之难度不小,需要一个适应过程,回国就业比较狭窄,但是现在这个年代,有哪个专业回国就一定被人抢的呢,除非是商校和工程师学校吧,呵呵
2009-11-1 10:19:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我想请教一下啊,我是高中毕业来法国准备读licence的,明年就进专业了,也想学个回国教法语的专业,但申请L1的话直接申请science du langue好像不行,得读完L2才能申,那么能不能告诉我L1申的专业叫什*么名字呢?
谢谢
2009-11-2 03:30:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

7# richter
我就是读的法国文学...
从大一开始痛苦并快乐着过了两年
想我大一刚进专业的痛苦啊 真是不敢回头
但是现在好啦~看着考试成绩还是觉得努力是有意义的~
在学习上下功夫的回报率还是百分之百的
我觉得感兴趣的同学完全可以试试 对法语的帮助非常大。
大三我选了PARCOURS FLE 的专业
可是对这个专业又有点犹豫...
我们老师说巴黎三大最好 不知道有没有高人现在在这个学校读FLE啊
有的话可不可以跟我联系下传授下经验?
2009-11-7 18:24:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我是圣埃蒂安m1 fle,这个专业非常难,班级一共10个学生,加我一个外国人,他们都法国人,所以很痛苦的,我上了一个月还是要靠笔记复印才能看懂一点点,本学期估计很难过考试了
2009-11-16 22:17:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼上同学你好啊,或者其他同学能解释一下也很高兴,FLE专业M2的整整一年是不是要实习呢,我听说可以选择回国实习这一年?是这样的吗?谢谢热心人解答哈
2009-11-17 22:16:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 无翼而飞 于 2009-11-27 01:11 编辑

唉,我找资料的时候咋没这么多东西呢……
算了,做回好人吧。
本人今年法语专业毕业,在家里面的建议和决议下,通过中介到了法国。现在贝桑松读语言同时准备申请明年的FLE M1。

首先,对于法语专业的学生来说,语言关是没有问题的。我现在之所以在语言学校,主要是因为中介的原因。实际上我的口语水平来讲,不一定非得学语言。不过个人觉得在语言学校也不是啥都学不到。因为本人有意向从事语言教学的职业,所以一方面在这里可以进一步提高语言水平,另一方面可以观察下法国老师可教学组织和一些方法。嗯,关于本人的介绍就到此为止,下面对于上面的某些问题发表下看法:

    看到似乎有一个是对外汉专业的同学,我不清楚你的职业规划和兴趣点,不过我不是很理解你为啥想到这边学FLE。实际上,很多法语专业的同学都不一定会选择FLE,因为毕竟这个要涉及到教学法、语言学甚至心理学方面的东西,很理论化。我之所以选择,主要是根个人的职业规划有关,且对语言学的某些方面有点兴趣。如果你是只是对法语感兴趣的话,个人觉得你可以在法国找一个中文教师的职位(根据我的某些道听途说,这个在法国目前还算是比较吃香的职业),利用业余时间参加培训啥的。如果你真的非常喜欢法语教学,并且对 这个学位非常看重的话,那么欢迎加入FLE学习者的行列。不过,据我所知,FLE 的Master只是回国执教法语的最低门槛,很多高校都是要求博士的。Donc, 如果你真的坚持要学的话,就要做好学到博士的打算。另外,国外大学的学习,和国内完全不是一个概念。选择出来,就要做好吃苦的打算。
我在国内的辅修专业就是对外汉,对这个东西也很感兴趣,还想考个证呢……就算以后不干这一样,还能在这边教汉语赚点外快呢。根据我在这边一个已经呆了N年的熟人说,中国人很难留在法国工作;能留下的除了那些excellent的就是对外汉老师了……

对于高中毕业就来这的同学(楼主?),至少我目前为止看到的消息里面,没有发现有从L1开始就mention FLE的学校。一般来讲,最早是在L3有lettre mention FLE,实际上的细分专业只有到了研究生才有。在决定学FLE之前,最好问问自己,真的对法语语言、文化以及语言学感兴趣么?如果不是的话,我建议还是慎重。我在这边的语言班里面认识一些高中毕业就过来的同学,在语言班里面就学习的很痛苦了,我不认为他们能在法语学习中找到乐趣。如果学习理科有困难的话,可以考虑商科或管理等其他与数学关系较小的专业,FLE不一定是最好的选择。法语一开始学习起来还是有一定的困难的,很容易让你失去兴趣。

另,对于楼上关于FLE M2是否实习的问题,每个学校的安排不一样。比如贝桑松就没有安排实习,而克莱蒙费朗就有三个月实习。具体情况请去相关学校的网站查询,课程描述上面讲的很清楚。

嗯,在凌晨说这么多,逻辑关系可能会有点混乱……大家凑合着先看,有啥没说清楚的地方请指出……
参与人数 1声望 +10 战斗币 +35 收起 理由
ronron + 10 + 35 tb

查看全部评分总评分 : 声望 +10 战斗币 +35

2009-11-27 01:09:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

要知道,这个专业在公立大学是没有从大一开始的,最早都从大三开始.

想读这个专业怎么办呢?申请文学专业 ...
richter 发表于 2007-10-26 07:22



  请问从大三开始的前提是法语专业的还是什*么呢?别的专业也可以申请嘛?
2009-11-28 00:16:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我是圣埃蒂安m1 fle,这个专业非常难,班级一共10个学生,加我一个外国人,他们都法国人,所以很痛苦的,我 ...
piero124 发表于 2009-11-16 22:17



    我也学的这个专业,不过是L3,学的都是文学课程极为痛苦,真的很害怕留级。好后悔来到这里。
2009-12-1 11:00:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回楼上,其实大家都一样的,我今年危险了,周围法国人告诉我,,他们都不知道老师在讲什*么呢,但是说实话,老师真的都很好的
2009-12-1 12:39:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回楼上,其实大家都一样的,我今年危险了,周围法国人告诉我,,他们都不知道老师在讲什*么呢,但是说实话 ...
piero124 发表于 2009-12-1 12:39



    我也危险,处在痛苦挣扎啊~~
2009-12-1 12:42:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 41# 静远


    你们好像有concour的吧
2009-12-1 14:15:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复  静远


    你们好像有concour的吧
piero124 发表于 2009-12-1 14:15



    没有,我们就是一般的期中考,期末考,还有就是平时commentaire之类的,但是也折磨死人啊。
2009-12-1 20:51:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 43# 静远


    楼上同学你是哪个城市的啊
2009-12-2 11:42:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 44# piero124


    我在巴黎。
2009-12-2 21:33:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

语言学具体学些什*么呢
大家能讲讲吗
2009-12-3 15:58:32

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部